`Your grandmother is old,` says Mr Li to his daughter. `She has eaten more salt than you have eaten rice.` Mr Li is cross with his daughter when she does not show respect to her grandmother, but Mr Li himself is not always patient with his old mother. She has lived a long time, and the future holds no promise for her. So she holds on to the past... Bookworms World Stories collect stories written in English from around the world. The stories in this volume are from China, Singapore, and India, and are by writers Ha Jin, Minfong Ho, and Ruth Prawer Jhabvala. English Type: British English. Genre: World Stories.
`Your grandmother is old,` says Mr Li to his daughter. `She has eaten more salt than you have eaten rice.` Mr Li is cross with his daughter when she does not show respect to her grandmother, but Mr Li himself is not always patient with his old mother. She has lived a long time, and the future holds no promise for her. So she holds on to the past... Bookworms World Stories collect stories written in English from around the world. The stories in this volume are from China, Singapore, and India, and are by writers Ha Jin, Minfong Ho, and Ruth Prawer Jhabvala. English Type: British English. Genre: World Stories.
Серия адаптированных книг для чтения Oxford Bookworms Library предлагает широкий выбор классических произведений в шести уровнях, которые подойдут как для школьников, так и для взрослых. Совершенствуйте свои языковые навыки и получайте удовольствие от всемирно признанных литературных шедевров!
Ключевые особенности:
истории адаптированы в соответствии с шестью уровнями сложности, учитывая грамматику, лексику, размер и содержание произведения
широкий выбор наименований из лучших образцов классики
задания на проверку понимания в конце каждой книги
к каждой книге прилагается аудио-диск, на диске содержится полный текст книги, начитанный профессиональными дикторами носителями языка
Nani Tama looked at each of us – Dad, Auntie Hiraina, my cousin Timi, and myself. His eyes were angry. `You fullas want me to die here in this room? Looking at these four walls? When the whakapapa is not yet finished?` But Nani Tama gets his own way, and his grandson drives him through the night, to find the missing pieces from the family history. The stories from this volume of World Stories are by New Zealand writers James Courage, Witi Ihimaera, Philip Mincher, and Joy Cowley. English Type: British English. Genre: World Stories.
Nani Tama looked at each of us – Dad, Auntie Hiraina, my cousin Timi, and myself. His eyes were angry. `You fullas want me to die here in this room? Looking at these four walls? When the whakapapa is not yet finished?` But Nani Tama gets his own way, and his grandson drives him through the night, to find the missing pieces from the family history. The stories from this volume of World Stories are by New Zealand writers James Courage, Witi Ihimaera, Philip Mincher, and Joy Cowley. English Type: British English. Genre: World Stories.
Серия адаптированных книг для чтения Oxford Bookworms Library предлагает широкий выбор классических произведений в шести уровнях, которые подойдут как для школьников, так и для взрослых. Совершенствуйте свои языковые навыки и получайте удовольствие от всемирно признанных литературных шедевров!
Ключевые особенности:
истории адаптированы в соответствии с шестью уровнями сложности, учитывая грамматику, лексику, размер и содержание произведения
широкий выбор наименований из лучших образцов классики
задания на проверку понимания в конце каждой книги
к каждой книге прилагается аудио-диск, на диске содержится полный текст книги, начитанный профессиональными дикторами носителями языка
He smiled, showing teeth yellow from cigarette smoke. He looked at his desk diary, then at her papers again. `Mmm... a hundred pesos a month, Why, that`s one thousand two hundred pesos a year. Surely, you can afford to buy me a forty-peso dinner!` How can Marina say no? How can she refuse the Chief`s next request? He is an evil man, but she needs her promotion... English Type: British English. Genre: World Stories.
He smiled, showing teeth yellow from cigarette smoke. He looked at his desk diary, then at her papers again. `Mmm... a hundred pesos a month, Why, that`s one thousand two hundred pesos a year. Surely, you can afford to buy me a forty-peso dinner!` How can Marina say no? How can she refuse the Chief`s next request? He is an evil man, but she needs her promotion... English Type: British English. Genre: World Stories.
Серия адаптированных книг для чтения Oxford Bookworms Library предлагает широкий выбор классических произведений в шести уровнях, которые подойдут как для школьников, так и для взрослых. Совершенствуйте свои языковые навыки и получайте удовольствие от всемирно признанных литературных шедевров!
Ключевые особенности:
истории адаптированы в соответствии с шестью уровнями сложности, учитывая грамматику, лексику, размер и содержание произведения
широкий выбор наименований из лучших образцов классики
задания на проверку понимания в конце каждой книги
к каждой книге прилагается аудио-диск, на диске содержится полный текст книги, начитанный профессиональными дикторами носителями языка
The human mind is a dark, bottomless pit, and sometimes it works in strange and frightening ways. That sound in the night... is it a door banging in the wind, or a murdered man knocking inside his coffin? The face in the mirror... is it yours, or the face of someone standing behind you, who is never there when you turn round? These famous short stories by Edgar Allan Poe, that master of horror, explore the dark world of the imagination, where the dead live and speak, where fear lies in every shadow of the mind... English Type: American English. Genre: Fantasy & Horror.
The human mind is a dark, bottomless pit, and sometimes it works in strange and frightening ways. That sound in the night... is it a door banging in the wind, or a murdered man knocking inside his coffin? The face in the mirror... is it yours, or the face of someone standing behind you, who is never there when you turn round? These famous short stories by Edgar Allan Poe, that master of horror, explore the dark world of the imagination, where the dead live and speak, where fear lies in every shadow of the mind... English Type: American English. Genre: Fantasy & Horror.
Серия адаптированных книг для чтения Oxford Bookworms Library предлагает широкий выбор классических произведений в шести уровнях, которые подойдут как для школьников, так и для взрослых. Совершенствуйте свои языковые навыки и получайте удовольствие от всемирно признанных литературных шедевров!
Ключевые особенности:
истории адаптированы в соответствии с шестью уровнями сложности, учитывая грамматику, лексику, размер и содержание произведения
широкий выбор наименований из лучших образцов классики
задания на проверку понимания в конце каждой книги
к каждой книге прилагается аудио-диск, на диске содержится полный текст книги, начитанный профессиональными дикторами носителями языка
When men find gold in the frozen north of Canada, they need dogs – big, strong dogs to pull the sledges on the long journeys to and from the gold mines. Buck is stolen from his home in the south and sold as a sledge-dog. He has to learn a new way of life – how to work in harness, how to stay alive in the ice and the snow... and how to fight. Because when a dog falls down in a fight, he never gets up again. English Type: British English. Genre: Classics.
When men find gold in the frozen north of Canada, they need dogs – big, strong dogs to pull the sledges on the long journeys to and from the gold mines. Buck is stolen from his home in the south and sold as a sledge-dog. He has to learn a new way of life – how to work in harness, how to stay alive in the ice and the snow... and how to fight. Because when a dog falls down in a fight, he never gets up again. English Type: British English. Genre: Classics.
Серия адаптированных книг для чтения Oxford Bookworms Library предлагает широкий выбор классических произведений в шести уровнях, которые подойдут как для школьников, так и для взрослых. Совершенствуйте свои языковые навыки и получайте удовольствие от всемирно признанных литературных шедевров!
Ключевые особенности:
истории адаптированы в соответствии с шестью уровнями сложности, учитывая грамматику, лексику, размер и содержание произведения
широкий выбор наименований из лучших образцов классики
задания на проверку понимания в конце каждой книги
к каждой книге прилагается аудио-диск, на диске содержится полный текст книги, начитанный профессиональными дикторами носителями языка
For fifty years after Dr Watson`s death, a packet of papers, written by the doctor himself, lay hidden in a locked box. The papers contained an extraordinary report of the case of Jack the Ripper and the horrible murders in the East End of London in 1888. The detective, of course, was the great Sherlock Holmes – but why was the report kept hidden for so long? This is the story that Sir Arthur Conan Doyle never wrote. It is a strange and frightening tale... English Type: British English. Genre: Crime & Mystery.
For fifty years after Dr Watson`s death, a packet of papers, written by the doctor himself, lay hidden in a locked box. The papers contained an extraordinary report of the case of Jack the Ripper and the horrible murders in the East End of London in 1888. The detective, of course, was the great Sherlock Holmes – but why was the report kept hidden for so long? This is the story that Sir Arthur Conan Doyle never wrote. It is a strange and frightening tale... English Type: British English. Genre: Crime & Mystery.
Серия адаптированных книг для чтения Oxford Bookworms Library предлагает широкий выбор классических произведений в шести уровнях, которые подойдут как для школьников, так и для взрослых. Совершенствуйте свои языковые навыки и получайте удовольствие от всемирно признанных литературных шедевров!
Ключевые особенности:
истории адаптированы в соответствии с шестью уровнями сложности, учитывая грамматику, лексику, размер и содержание произведения
широкий выбор наименований из лучших образцов классики
задания на проверку понимания в конце каждой книги
к каждой книге прилагается аудио-диск, на диске содержится полный текст книги, начитанный профессиональными дикторами носителями языка
`When we are happy, we are always good,` says Lord Henry, `but when we are good, we are not always happy.` Lord Henry`s lazy, clever words lead the young Dorian Gray into a world where it is better to be beautiful than to be good; a world where anything can be forgiven – even murder – if it can make people laugh at a dinner party. English Type: British English. Genre: Fantasy & Horror.
`When we are happy, we are always good,` says Lord Henry, `but when we are good, we are not always happy.` Lord Henry`s lazy, clever words lead the young Dorian Gray into a world where it is better to be beautiful than to be good; a world where anything can be forgiven – even murder – if it can make people laugh at a dinner party. English Type: British English. Genre: Fantasy & Horror.
Серия адаптированных книг для чтения Oxford Bookworms Library предлагает широкий выбор классических произведений в шести уровнях, которые подойдут как для школьников, так и для взрослых. Совершенствуйте свои языковые навыки и получайте удовольствие от всемирно признанных литературных шедевров!
Ключевые особенности:
истории адаптированы в соответствии с шестью уровнями сложности, учитывая грамматику, лексику, размер и содержание произведения
широкий выбор наименований из лучших образцов классики
задания на проверку понимания в конце каждой книги
к каждой книге прилагается аудио-диск, на диске содержится полный текст книги, начитанный профессиональными дикторами носителями языка
`We must leave for Zenda at once, to find the King!` cried Sapt. `If we`re caught, we`ll all be killed!` So Rudolf Rassendyll and Sapt gallop through the night to find the King of Ruritania. But the King is now a prisoner in the Castle of Zenda. Who will rescue him from his enemies, the dangerous Duke Michael and Rupert of Hentzau? And who will win the heart of the beautiful Princess Flavia? English Type: British English. Genre: Thriller & Adventure. Suetable for young readers.
`We must leave for Zenda at once, to find the King!` cried Sapt. `If we`re caught, we`ll all be killed!` So Rudolf Rassendyll and Sapt gallop through the night to find the King of Ruritania. But the King is now a prisoner in the Castle of Zenda. Who will rescue him from his enemies, the dangerous Duke Michael and Rupert of Hentzau? And who will win the heart of the beautiful Princess Flavia? English Type: British English. Genre: Thriller & Adventure. Suetable for young readers.
Серия адаптированных книг для чтения Oxford Bookworms Library предлагает широкий выбор классических произведений в шести уровнях, которые подойдут как для школьников, так и для взрослых. Совершенствуйте свои языковые навыки и получайте удовольствие от всемирно признанных литературных шедевров!
Ключевые особенности:
истории адаптированы в соответствии с шестью уровнями сложности, учитывая грамматику, лексику, размер и содержание произведения
широкий выбор наименований из лучших образцов классики
задания на проверку понимания в конце каждой книги
к каждой книге прилагается аудио-диск, на диске содержится полный текст книги, начитанный профессиональными дикторами носителями языка
Little Mary Lennox is a bad-tempered, disagreeable child. When her parents die in India, she is sent back to England to live with her uncle in a big, lonely, old house. There is nothing to do all day except walk in the gardens – and watch the robin flying over the high walls of the secret garden... which has been locked for ten years. And no one has the key. English Type: British English. Genre: Human Interest. Suetable for young readers.
Little Mary Lennox is a bad-tempered, disagreeable child. When her parents die in India, she is sent back to England to live with her uncle in a big, lonely, old house. There is nothing to do all day except walk in the gardens – and watch the robin flying over the high walls of the secret garden... which has been locked for ten years. And no one has the key. English Type: British English. Genre: Human Interest. Suetable for young readers.
Серия адаптированных книг для чтения Oxford Bookworms Library предлагает широкий выбор классических произведений в шести уровнях, которые подойдут как для школьников, так и для взрослых. Совершенствуйте свои языковые навыки и получайте удовольствие от всемирно признанных литературных шедевров!
Ключевые особенности:
истории адаптированы в соответствии с шестью уровнями сложности, учитывая грамматику, лексику, размер и содержание произведения
широкий выбор наименований из лучших образцов классики
задания на проверку понимания в конце каждой книги
к каждой книге прилагается аудио-диск, на диске содержится полный текст книги, начитанный профессиональными дикторами носителями языка
`I wish I could get through into looking-glass house,` Alice said. `Let`s pretend that the glass has gone soft and... Why, I do believe it has! It`s turning into a kind of cloud!` A moment later Alice is inside the looking-glass world. There she finds herself part of a great game of chess, travelling through forests and jumping across brooks. The chess pieces talk and argue with her, give orders and repeat poems... It is the strangest dream that anyone ever had... English Type: British English. Genre: Classics. Suetable for young readers.
`I wish I could get through into looking-glass house,` Alice said. `Let`s pretend that the glass has gone soft and... Why, I do believe it has! It`s turning into a kind of cloud!` A moment later Alice is inside the looking-glass world. There she finds herself part of a great game of chess, travelling through forests and jumping across brooks. The chess pieces talk and argue with her, give orders and repeat poems... It is the strangest dream that anyone ever had... English Type: British English. Genre: Classics. Suetable for young readers.
Серия адаптированных книг для чтения Oxford Bookworms Library предлагает широкий выбор классических произведений в шести уровнях, которые подойдут как для школьников, так и для взрослых. Совершенствуйте свои языковые навыки и получайте удовольствие от всемирно признанных литературных шедевров!
Ключевые особенности:
истории адаптированы в соответствии с шестью уровнями сложности, учитывая грамматику, лексику, размер и содержание произведения
широкий выбор наименований из лучших образцов классики
задания на проверку понимания в конце каждой книги
к каждой книге прилагается аудио-диск, на диске содержится полный текст книги, начитанный профессиональными дикторами носителями языка