Книги — иностранная литература

Lili, la petite grenouille – это живой и динамический учебник, который отвечает всем целям учебы французского языка детей дошкольного и младшего школьного возраста.
Цели

• Три сказки в каждом уровне выводят на сцену главных героев и лягушку Лили, чтобы окунуть детей в реальный и вымышленный мир, и позволить введение первых речевых структур.
  
• Каждая сказка имеет свою тематику:
  
  • уровень 1: цвета, музыкальные инструменты, еда;
    
  • уровень 2: знакомство с новыми героями в разных ситуациях.
    

Lili, la petite grenouille — это живой и динамический учебник, который отвечает всем целям учебы французского языка детей дошкольного и младшего школьного возраста.
Цели

• Три сказки в каждом уровне выводят на сцену главных героев и лягушку Лили, чтобы окунуть детей в реальный и вымышленный мир, и позволить введение первых речевых структур.
  
• Каждая сказка имеет свою тематику:
  
  • уровень 1: цвета, музыкальные инструменты, еда;
    
  • уровень 2: знакомство с новыми героями в разных ситуациях.
    

Подход и структура
Lili, la petite grenouille предлагает простую структуру и возможность изменять, в соответствии с обстоятельствами, работу над каждым уровнем.

• Для развития устной речи (базовая программа) используется:
  
  • книга сказок;
    
  • рабочая тетрадь.
    
• Для развития чтения и письма (расширенная программа), дополнительно используется:
  
  • книга для чтения;
    
  • тетрадь для чтения и письма.
    
• Базовая программа обеспечивает овладение французским языком для всех типов классов. Расширенная программа рекомендована для двуязычных классов, курсов и углубленного изучения французского языка.
  
• Подход к чтению является прагматичным, глобальным, с изучением алфавита и звуков.
  

"Плюсы" учебника

• Интересные, прекрасно иллюстрированные сказки.
  
• Невероятно вариативный комплект.
  
• Более 80 заданий и игр в рабочей тетради на слушание поиск и открытие, раскраску, изготовление поделок.
  
• Книга для чтения, которая является настоящим мини-учебником для обучения чтению.
  
• Ознакомление с несколькими видами письма: печатным и прописным.
  
• Проработка соотношения звука и графического изображения в тетради для чтения и письма.
  
• Полная и детальная книга для учителя.
  
• Аудио диск для прослушивания песен дома.
  

Компоненты курса: учебник, тетрадь, книга для учителя, книга для чтения, тетрадь для чтения и письма, аудио диск.

Réussir le DELF Prim
Пособие предназначено для младших школьников 7-11 лет. Тематика диалогов и лексика соответствует данной возрастной категории. Книга разделена по видам деятельности: аудирование, чтение, письмо и говорение, что приучает школьников с раннего возраста к европейской формы тестирования.
Раздел "Ça se passe en France ..." в простой форме, с рисунками знакомит учащихся с культурой, национальными и семейными традициями Франции .
В конце книги предложено два примера тестов (А1.1 и А1).
Аудиозаписи к руководству находятся на диске в книге для учителя.
Компоненты: учебник, книга для учителя с аудио CD.

Réussir le DELF Prim
Пособие предназначено для младших школьников 7-11 лет. Тематика диалогов и лексика соответствует данной возрастной категории. Книга разделена по видам деятельности: аудирование, чтение, письмо и говорение, что приучает школьников с раннего возраста к европейской формы тестирования.
Раздел «Ça se passe en France ...» в простой форме, с рисунками знакомит учащихся с культурой, национальными и семейными традициями Франции .
В конце книги предложено два примера тестов (А1.1 и А1).
Аудиозаписи к руководству находятся на диске в книге для учителя.
Компоненты: учебник, книга для учителя с аудио CD.

Réussir le DELF junior
Пособия предлагают задания на тренировку всех видов речевой деятельности соответствующего уровня, советы для эффективной подготовки и сам пример экзамена. Кроме того в учебнике есть раздел « La France , c`est ...», который позволяет учащимся пополнить свои социолингвистические знания о Франции. К учебнику прилагается аудио CD с упражнениями на аудирование .
Еще одним преимуществом данной серии является то , что данные учебники базируются на экзаменах DELF / DALF 2009 года, т.е. включают в себя все основные требования и изменения в данных испытаниях .
Ответы и транскрипции записей диске содержатся в книге для учителя, которую можно бесплатно скачать на сайте издательства: http://www.editionsdidier.com/...collection/reussir-le-delf-scolaire-et-junior/
Компоненты: учебник с аудио диском, книга для учителя (на на сайте).

Каждое пособие предлагает тренировочные упражнения по 4 видам речевой деятельности (чтение, письмо, аудирование, говорение), с группировкой по уровням (А1.1и С1 /С2).

• В рамках деятельно-ориентированного подхода, тренировочные задания обеспечивают надлежащую подготовку к сдаче экзаменов. Конкретные примеры помогают не только ученикам, но и экзаменаторам. Разработанные в наилучших традициях серии "Nouvel Entrainez-vous", эти чрезвычайно практичные учебные пособия могут быть использованы как на уроках, так и во время самостоятельной подготовки к экзаменам.
  
• Пособия дают возможность должным образом подготовиться к сдаче экзаменов DILF и DALF.
  

Каждое пособие предлагает тренировочные упражнения по 4 видам речевой деятельности (чтение, письмо, аудирование, говорение), с группировкой по уровням (А1.1и С1 /С2).

• В рамках деятельно-ориентированного подхода, тренировочные задания обеспечивают надлежащую подготовку к сдаче экзаменов. Конкретные примеры помогают не только ученикам, но и экзаменаторам. Разработанные в наилучших традициях серии "Nouvel Entrainez-vous", эти чрезвычайно практичные учебные пособия могут быть использованы как на уроках, так и во время самостоятельной подготовки к экзаменам.
  
• Пособия дают возможность должным образом подготовиться к сдаче экзаменов DILF и DALF.
  

Ключи к упражнениям и тексты на аудирование даются в отдельной книжке.

Серия "Découverte" – это в прежде всего наслаждение от чтения в течение всего периода изучения французского языка в колледже и лицее. А отныне коллекция предназначена еще и для старших подростков и взрослых.

• Серия имеет 7 уровней (0-6), и состоит преимущественно из аутентичных текстов на 48 страницах. В третьем уровне для чтения предлагаются произведения классиков.
  
• Истории составлены в соответствии с возрастом читателей: современные темы, близкие молодым людям, интригующие сюжеты, которые вызывают заинтересованность и поддерживают интерес к чтению, современные тексты для взрослых, несколько адаптаций произведений великих классиков.
  

Серия "Découverte" — это в прежде всего наслаждение от чтения в течение всего периода изучения французского языка в колледже и лицее. А отныне коллекция предназначена еще и для старших подростков и взрослых.

• Серия имеет 7 уровней (0–6), и состоит преимущественно из аутентичных текстов на 48 страницах. В третьем уровне для чтения предлагаются произведения классиков.
  
• Истории составлены в соответствии с возрастом читателей: современные темы, близкие молодым людям, интригующие сюжеты, которые вызывают заинтересованность и поддерживают интерес к чтению, современные тексты для взрослых, несколько адаптаций произведений великих классиков.
  
• Многочисленные цветные иллюстрации оживляют чтение и облегчают понимание.
  
• Задание для выполнения перед чтением (Découvrir) готовят учеников к восприятию произведения. Задание после чтения (Discuter) выполняются устно в классе или в письменном виде дома.
  
• Сноски внизу страницы объясняют тяжелые слова, что облегчает понимание произведения.
  
• Задание для контроля понимания прочитанного (Comprendre) даются в конце каждого раздела и имеют целью проверить, хорошо ли читатели следили за ходом событий, и помочь им продолжать чтение.
  
• Каждый текст развивает перекрестную тему, которая обсуждается в рубрике Discuter.
  
• Ответы к упражнениям даются в конце пособия.
  
• Работа с пособием является весьма выверенной. Грамматическое наполнение точно отвечает изученному материалу в учебниках, в частности в Junior и Junior Plus.
  
• Аудио записи к каждому тексту, обогащенные музыкой и специально разработанными звуковыми эффектами, окунают читателя в самый водоворот событий.
  

ABC DELF Junior Scolaire – серия пособий по подготовке к экзамену DELF Junior scolaire, уровней А1-В1. Сборники заданий предлагают не только 200 упражнений к экзамену по чтению, говорению, аудированию и письму, но и образец задания DELF к каждой части и три варианта для самопроверки в конце книги.
Что есть нового в методике? Чем ABC DELF Junior scolaire отличается от других книг , которые готовят к экзаменам DELF?

ABC DELF Junior Scolaire – серия пособий по подготовке к экзамену DELF Junior scolaire, уровней А1-В1. Сборники заданий предлагают не только 200 упражнений к экзамену по чтению, говорению, аудированию и письму, но и образец задания DELF к каждой части и три варианта для самопроверки в конце книги.
Что есть нового в методике? Чем ABC DELF Junior scolaire отличается от других книг , которые готовят к экзаменам DELF?
1) впервые – наличие DVD – Rom. Он делится на две части: аудио (1 час соответствующих упражнений) и видео. Видеоупражнения содержат советы по коучингу, связанные с сдачей экзамена: что брать или не брать на экзамен, как вести себя во время собеседования и т.п.;
2) тест в начале книги, который позволяет проверить свои знания;
3) брошюра, содержащая не только ответы, но и транскрипцию к аудированию.

Замечательный советчик для студента в сложном мире французских глаголов.
Это руководство по правилам, таблицами и тренировочными упражнениями с спряжения глаголов. Ученику предлагается эффективная схема работы с Progressive: на левой странице – теория, на правой – практика, в конце – схемы и индекс наиболее распространенных глаголов.

Замечательный советчик для студента в сложном мире французских глаголов.
Это руководство по правилам, таблицами и тренировочными упражнениями с спряжения глаголов. Ученику предлагается эффективная схема работы с Progressive: на левой странице – теория, на правой – практика, в конце – схемы и индекс наиболее распространенных глаголов.

• Пособие содержит многочисленные таблицы спряжения и более 400 тренировочных упражнений.
  
• Ключи к упражнениям даются в отдельной книжке.
  

Цель серии "Lectures faciles" – ввести чтение в уроки французского языка. Ученикам предлагаются небольшие адаптированные произведения, детективы, шедевры великих классиков и всемирно известных писателей. Каждое пособие коллекции содержит текст, разнообразные задания и точное количество лексики. Каждая книга содержит аудио диск с записью текста, размещенного в книге.

Цель серии "Lectures faciles" — ввести чтение в уроки французского языка. Ученикам предлагаются небольшие адаптированные произведения, детективы, шедевры великих классиков и всемирно известных писателей. Каждое пособие коллекции содержит текст, разнообразные задания и точное количество лексики. Каждая книга содержит аудио диск с записью текста, размещенного в книге.
Уровень 1: 400–700 слов
Уровень 2: 700–1700 слов
Уровень 3:1200–1700 слов
Уровень 4: более 1700 слов

Обновленная версия пособия по подготовке к экзамену DELF А2 содержит 200 заданий ориентированных на развитие всех языковых компетенций. Аутентичные задания помогают отработать специфические лексические и грамматические структуры и проверить усвоенный материал. Аудиозаписи, которые содержатся на диске, обеспечивают поддержку в работе с заданиями на аудирование.

Обновленная версия пособия по подготовке к экзамену DELF А2 содержит 200 заданий ориентированных на развитие всех языковых компетенций. Аутентичные задания помогают отработать специфические лексические и грамматические структуры и проверить усвоенный материал. Аудиозаписи, которые содержатся на диске, обеспечивают поддержку в работе с заданиями на аудирование.

Новый учебник по экзамену DELF B1 содержит актуальные задачи к экзаменам. Издание 2012 года имеет все типы задач, как устных, так и письменных для закрепления материала и самоконтроля. В учебнике можно найти образцы заданий и аутентичные тексты, а также советы. В книге находятся аудио CD (MP3) и брошюра с ответами. Также предлагаются дополнительные лексические и грамматические материалы.

Новое пособие по подготовке к экзамену DELF уровня B2 имеет все типы как устных, так и письменных заданий для закрепления материала и самоконтроля. В пособии также описана структура экзамена, даются советы по подготовке.
Ответы в отдельной брошюре.

Практическая грамматика "500 грамматических упражнений с ключами" Les 500 exrecices de Grammaire разработана для учебных уровней А1, А2, В1, В2.

Во введении грамматического материала использован индуктивный метод – то есть каждый подраздел начинается с краткого грамматического примечания, которое позволяет студенту сначала проследить функционирование языкового материала, затем ответить на несколько вопросов, которые помогут сформулировать правило самостоятельно. Сначала студент упражняется в изученных конструкциях с простыми задачами, которые могут быть применены в ситуациях повседневной коммуникации. Большинство упражнений является контекстуализованимы, чтобы соответствовать реальной коммуникативной ситуации.

Практическая грамматика «500 грамматических упражнений с ключами» Les 500 exrecices de Grammaire разработана для учебных уровней А1, А2, В1, В2.

Во введении грамматического материала использован индуктивный метод – то есть каждый подраздел начинается с краткого грамматического примечания, которое позволяет студенту сначала проследить функционирование языкового материала, затем ответить на несколько вопросов, которые помогут сформулировать правило самостоятельно. Сначала студент упражняется в изученных конструкциях с простыми задачами, которые могут быть применены в ситуациях повседневной коммуникации. Большинство упражнений является контекстуализованимы, чтобы соответствовать реальной коммуникативной ситуации.
Затем предоставляются более креативные упражнения с пометкой "A vous! ", отдельные из которых могут быть разработаны в мини-группах. Лексическое единство упражнений позволяет запомнить слова, необходимые для этого уровня. Это позволяет студенту сконцентрироваться на грамматических моментах, не сталкиваясь с дополнительными лексическими трудностями.

Новая серия пособий для подготовки к сдаче экзаменов DILF / DELF / DALF учитывает все основные требования и изменения, произошедшие в экзаменах в 2009 году.
В серию входят пособия для подготовки к общим экзаменов DILF / DELF / DALF. Каждая книга предлагает задания на тренировку всех видов речевой деятельности соответствующего уровня. Разнообразные интересные задачи, которые ставятся перед учащимися в процессе решения тестов, мотивируют к углублению и расширению базы знаний. Пособие станет незаменимым подспорьем в наработке требуемого уровня.
К пособию прилагается аудио CD с упражнениями на аудирование.
Ответы и транскрипции записей диске содержатся в книге для учителя, которую можно бесплатно скачать на сайте издательства:
http://www.editionsdidier.com/collection/reussir-le-dilf-delf-dalf/

Новая серия пособий для подготовки к сдаче экзаменов DILF / DELF / DALF учитывает все основные требования и изменения, произошедшие в экзаменах в 2009 году.
В серию входят пособия для подготовки к общим экзаменов DILF / DELF / DALF. Каждая книга предлагает задания на тренировку всех видов речевой деятельности соответствующего уровня. Разнообразные интересные задачи, которые ставятся перед учащимися в процессе решения тестов, мотивируют к углублению и расширению базы знаний. Пособие станет незаменимым подспорьем в наработке требуемого уровня.
К пособию прилагается аудио CD с упражнениями на аудирование.
Ответы и транскрипции записей диске содержатся в книге для учителя, которую можно бесплатно скачать на сайте издательства:
http://www.editionsdidier.com/...collection/reussir-le-dilf-delf-dalf/

Компоненты: книга с аудио CD, книга для учителя .