Книги — иностранная литература

Современный словарь для тех, кто изучает французский язык как иностранный.

• Этот толковый словарь дает объяснение слов, которые употребляются в современном французском языке.
  
• Настоящий помощник и советчик в изучении языка, словарь предлагает объяснение 22 000 слов.
  
• Бесплатные тренировочные упражнения на сайте www.dicofle.net позволяют совершенствовать знания французского.
  

Современный словарь для тех, кто изучает французский язык как иностранный.

• Этот толковый словарь дает объяснение слов, которые употребляются в современном французском языке.
  
• Настоящий помощник и советчик в изучении языка, словарь предлагает объяснение 22 000 слов.
  
• Бесплатные тренировочные упражнения на сайте http://www.dicofle.net target=_blank>www.dicofle.net позволяют совершенствовать знания французского.
  

Серия Tests CLE полезна каждому учителю, потому что решает общую проблему – нехватку времени. Подготовить тест – дело несложное, но требует времени. Отныне, CLE International распространило серию тестов на 3 уровня в трех областях – грамматика, лексика, страноведение. Она подойдет ко всем методикам и содержит не только стандартные задачи, но и много лингвистических игр. Кроссворды, ребусы, загадки и скрытые слова помогут Вам создать во время урока настоящую творческую атмосферу.

Серия Tests CLE полезна каждому учителю, потому что решает общую проблему – нехватку времени. Подготовить тест – дело несложное, но требует времени. Отныне, CLE International распространило серию тестов на 3 уровня в трех областях – грамматика, лексика, страноведение. Она подойдет ко всем методикам и содержит не только стандартные задачи, но и много лингвистических игр. Кроссворды, ребусы, загадки и скрытые слова помогут Вам создать во время урока настоящую творческую атмосферу.

Dictionnaire Hachette (издание 2011 года) содержит 125 тыс. определений, 25 тыс. имен собственных и 3 тыс. иллюстраций, а также практический гид по французскому языку (новые слова, орфография, стилистические фигуры , этимология с латыни и древнегреческого языка, пословицы и поговорки, спряжения глаголов) и энциклопедическое приложение (географические и хронологические таблицы по истории Франции и мира, список лауреатов Нобелевской премии, членов Французской академии, краткие сведения по математике, физике , химии , биологии, флаги стран и т.д.). Для удобства пользования все статьи идут в алфавитном порядке, не разделяясь на собственные и общие названия: так, читатель найдет определение "буддизма " сразу после статьи "Будда", и два понятия будут дополнять друг друга. Для облегчения визуального поиска информации имена выделены голубым цветом. Структура словаря отличается особой ясностью и четкостью (все значения слов пронумерованы, устойчивые выражения представлены по алфавиту, дериваты (производные) основного слова предоставляются в конце статьи. Специальные отметки указывают на принадлежность слова к определенной сфере (ANAT – анатомия, DR – право) или к определенному сектору франкофонии (африканское, бельгийское, швейцарское слово).

Dictionnaire Hachette (издание 2011 года) содержит 125 тыс. определений, 25 тыс. имен собственных и 3 тыс. иллюстраций, а также практический гид по французскому языку (новые слова, орфография, стилистические фигуры , этимология с латыни и древнегреческого языка, пословицы и поговорки, спряжения глаголов) и энциклопедическое приложение (географические и хронологические таблицы по истории Франции и мира, список лауреатов Нобелевской премии, членов Французской академии, краткие сведения по математике, физике , химии , биологии, флаги стран и т.д.). Для удобства пользования все статьи идут в алфавитном порядке, не разделяясь на собственные и общие названия: так, читатель найдет определение "буддизма " сразу после статьи "Будда", и два понятия будут дополнять друг друга. Для облегчения визуального поиска информации имена выделены голубым цветом. Структура словаря отличается особой ясностью и четкостью (все значения слов пронумерованы, устойчивые выражения представлены по алфавиту, дериваты (производные) основного слова предоставляются в конце статьи. Специальные отметки указывают на принадлежность слова к определенной сфере (ANAT – анатомия, DR – право) или к определенному сектору франкофонии (африканское, бельгийское, швейцарское слово).
Более 3 тыс. иллюстраций дополняют определения и текст:

• портреты персоналий;
  
• фотографии известных мест;
  
• рисунки животных и растений;
  
• анатомические и географические карты;
  
• схемы функционирования аппаратов или процессов.
  

Словарь Hachette создан как дидактическое, а не сугубо академическое издание. Однако он представляет собой один из наиболее полных и содержательных справочников относительно исторического прошлого и захватывающей современности нашего мира.

Живой и эффективный, Mobile рассчитан на 80-100 часов работы, предлагается в двух частях (А1 и А2 соответственно). Учебник содержит 10 разделов по три урока в каждом, не считая вступительного урока (нулевой). Каждая книга предлагает 31 сюжет, где изучаются базовые виды речевой деятельности: поздравления, работа, транспорт, культурное разнообразие, развлечения, спорт и т.п.
Каждый раздел начинается из "облака тегов", где представлены новые лексические единицы. Первый урок под названием Découvrir предоставляет новый лексический и грамматический материал. Второй – Exprimer, содержит аутентичные тексты с практическими материалами, третий – Echanger, учит применять приобретенные языковые навыки в различных коммуникативных ситуациях. Рубрика Tâchefinale – логическое завершение раздела, где студенты выполняют письменное или устное творческое задание. К каждому разделу есть приложение Préparationau DELF и страница Enplus со страноведческой материалом. Грамматические, фонетические материалы, словарь и таблицы со склонением глаголов находятся в конце учебника. К учебнику бесплатно прилагаются аудио CD и DVD к первому уровню и DVD – Rom с аудио и видеоматериалами ко второму уровню. Транскрипция аудиотекстов находится в учебнике, транскрипция видеосюжетов загружается с сайта. Тетрадь содержит упражнения к учебнику с цветными иллюстрациями и ответами.

Живой и эффективный, Mobile рассчитан на 80-100 часов работы, предлагается в двух частях (А1 и А2 соответственно). Учебник содержит 10 разделов по три урока в каждом, не считая вступительного урока (нулевой). Каждая книга предлагает 31 сюжет, где изучаются базовые виды речевой деятельности: поздравления, работа, транспорт, культурное разнообразие, развлечения, спорт и т.п.
Каждый раздел начинается из «облака тегов», где представлены новые лексические единицы. Первый урок под названием Découvrir предоставляет новый лексический и грамматический материал. Второй – Exprimer, содержит аутентичные тексты с практическими материалами, третий – Echanger, учит применять приобретенные языковые навыки в различных коммуникативных ситуациях. Рубрика Tâchefinale – логическое завершение раздела, где студенты выполняют письменное или устное творческое задание. К каждому разделу есть приложение Préparationau DELF и страница Enplus со страноведческой материалом. Грамматические, фонетические материалы, словарь и таблицы со склонением глаголов находятся в конце учебника. К учебнику бесплатно прилагаются аудио CD и DVD к первому уровню и DVD – Rom с аудио и видеоматериалами ко второму уровню. Транскрипция аудиотекстов находится в учебнике, транскрипция видеосюжетов загружается с сайта. Тетрадь содержит упражнения к учебнику с цветными иллюстрациями и ответами.

Компоненты курса: учебник, тетрадь, книга для учителя (на сайте), CD-ROM, цифровая версия.

Учебник Adosphère 1 с аудио диском предназначен для подростков, которые начинают изучать французский язык и соответствует уровню А1 Общеевропейской системы. В учебнике представлены близкие подросткам темы. Книга состоит из 8 модулей, каждый из которых представлен одним подростком и носит его имя. К примеру, ученики познакомятся с любителем современных технологий Кзавье, с артистичными близнецами Лиз и Лэа, музыкальным фанатом DJ Оскаром, с защитником природы и зверей Самюэлем и другими персонажами.

Учебник Adosphère 1 с аудио диском предназначен для подростков, которые начинают изучать французский язык и соответствует уровню А1 Общеевропейской системы. В учебнике представлены близкие подросткам темы. Книга состоит из 8 модулей, каждый из которых представлен одним подростком и носит его имя. К примеру, ученики познакомятся с любителем современных технологий Кзавье, с артистичными близнецами Лиз и Лэа, музыкальным фанатом DJ Оскаром, с защитником природы и зверей Самюэлем и другими персонажами.

Структура каждого модуля следующая:

первый разворот – знакомство с темой модуля
первый урок модуля: «Моя личная страница» (на одном развороте)
второй урок модуля: «Я и другие» (на одном развороте)
третий урок модуля: «Мои открытия» (на одном развороте)
а также дополнительный урок «Моя страничка культуры» и «Мои школьные предметы на французском языке»
В учебнике представлены разнообразные документы, на которые основываются уроки: электронные сообщения, смс, приглашения и т.д. Работая с данными документами, ученики приобретают определённые знания, которые помогут им выполнить итоговые задания.

В каждом модуле вы также найдёте разворот под названием «Потренируйся!», благодаря которому учащиеся смогут систематизировать полученные знания.
Итоговые контроли выученного материала построены по образцу экзамена DELF, то есть, они оценивают, как понимание на слух и понимание написанного текста, так и умение написать текст и общаться.

В учебнике Adosphère также представлена рубрика «Учимся учиться», которая помогает ученикам стать более самостоятельными (в выполнении домашнего задания, в пользовании словарём) и приобрести определённые навыки (как учить новые слова, как понять незнакомый письменный текст и т.д.). В комплекте с учебником идут аудио диски для ученика.