Центр иностранной литературы

Центр иностранной литературы


Книги — иностранная литература

Відділ української книги
Дитяча література

Сортировать по:   популярности   |   алфавиту

Кіт Сплет


  • Автор: Роб Скоттон
  • Издательство: Видавництво Старого Лева
  • Категория: Дитяча література
  • Возраст: дошкольники

см. прайсы

Автор серії про чарівного кота Сплета – британський ілюстратор і дизайнер Роб Скоттон, вважається одним з кращих дизайнерів в подарунковій індустрії. Його неповторною та зворушливою графікою прикрашають листівки, підставки та інші сувеніри. Він сам ілюструє дитячі книги і сам же придумує до ілюстрацій невеликий текст. Виходить щось подібне до коміксу.

100 казок


  • Автор: Іван Малкович
  • Издательство: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
  • Категории: Книги для чтения, Дитяча література
  • Возраст: младшая школа, средняя школа
  • Формат: Подарункове видання у твердій обкладинці

см. прайсы

"100 казок" – одна із найкращих збірок українських казок. Три томи утворюють чудову підбірку вишукано проілюстрованих казок. Казки підбирав Іван Малкович, а ілюстрували знані художники Владислав Єрко, Катерина Штанко, Кость Лавро та інші. "100 казок. 1-ий том" у 2005 році отримав нагороду "Найкраща дитяча книга року" (Національний конкурс "Книга року-2005").
"100 казок. 2-ий том", як і попередня книга серї, отримав нагороду "Найкраща дитяча книга року" (Національний конкурс "Книга року-2008").
Формат: 240 х 305 мм
Кількість сторінок: 1-й том 160 ст., 2-й том 128 ст., 3-й том 128 ст.

Вовченятко, яке запливло далеко в море


  • Авторы: Марійка Луговик, Іван Малкович
  • Издательство: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
  • Категории: Дитяча література, Художня література
  • Возраст: дошкольники, младшая школа
  • Формат: 230 х 295 мм
  • Количество страниц: 32
  • Год издания: 2012

см. прайсы

Чи чули ви коли-небудь, що Вовченя може запливати всередину моря, щоб побавитися там зі своїми друзями? Правда воно, як і ви не знає ні про жахливе Морське Страховисько, ані про підступну Рибу-Пилу. Але дуже швидко йому доведеться про це дізнатися, адже воно потрапить у справжній вир дивовижних підводних пригод...

"Вдячний Сплет"


  • Автор: Скоттон Роб. Переклад: Міхаліцина Катерина
  • Издательство: Видавництво Старого Лева
  • Категория: Дитяча література
  • Возраст: дошкольники
  • Серия: Кіт Сплет
  • Формат: 254 х 254 мм, тверда глянцева обкладинка
  • Количество страниц: 36
  • Год издания: 2013

см. прайсы

Сеймур, вірний друг кота Сплета, занедужав і засумував. Сплет хоче його розвеселити і вигадав для цього дещо особливе: він власноруч зробив не листівку, а цілу книгу вдячності! Сплет записав усі їхні славетні пригоди й справжні маленькі подвиги бравого мишеняти, за кожен з яких кіт казав йому велике і щире ДЯКУЮ!

Про котів та про собак


  • Автор: Григорій Фалькович
  • Издательство: Видавництво Старого Лева
  • Категория: Дитяча література
  • Возраст: дошкольники
  • Формат: 210 х 240 мм, тверда обкладинка
  • Количество страниц: 32
  • Год издания: 2012

см. прайсы

Книга віршів Григорія Фальковича стане неймовірно гарним подарунком для дітей і дорослих, які люблять домашніх улюбленців, котів і собак, а також полюбляють поезію для дітей. Веселі, вигадливі, кумедні вірші ілюстровані надзвичайними роботами Наталі Ярової. У 2012 році – "Книжка року 2012" у номінації "Дитяче свято".

Повітряні рибки


  • Автор: Марина та Сергій Дяченки
  • Издательство: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
  • Категория: Дитяча література
  • Формат: 255 х 230 мм, тверда обкладинка
  • Количество страниц: 24
  • Год издания: 2000

см. прайсы

З кожної сторінки цієї книжки на читача повіє свіжий вітер радості, подарованої знаменитими українськими фантастами Мариною та Сергієм Дяченками і прекрасним художником Арсеном Джанікяном. Так пишуть, малюють і думають люди третього тисячоліття...
Вікова група: Від 2х років.
Тип видання: подарункове, кольорове, тверда оправа.

Ніч перед Різдвом


  • Автор: Микола Гоголь
  • Издательство: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
  • Категория: Дитяча література
  • Возраст: средняя школа
  • Формат: 270 х 270 мм, тверда обкладинка
  • Количество страниц: 28
  • Год издания: 2006

см. прайсы

Читаючи "Ніч перед Різдвом" у неперевершеному перекладі Рильського, охоче віриш давній легенді, за якою перші свої твори Гоголь писав по-українськи. У "Ночі..." нечиста сила ще легко вміщається в козацькій кишені. Ілюстрації блискуче виконав визначний майстер сучасної української книжкової графіки Кость Лавро (1961), дитинство якого пройшло на одному з "гоголівських" хуторів біля Диканьки.

"Закоханий Сплет"


  • Автор: Скоттон Роб. Переклад: Міхаліцина Катерина
  • Издательство: Видавництво Старого Лева
  • Категория: Дитяча література
  • Возраст: дошкольники
  • Серия: Кіт Сплет
  • Формат: 254 х 254 мм, тверда глянцева обкладинка
  • Количество страниц: 40
  • Год издания: 2014

см. прайсы

У День святого Валентина Сплет підготував особливу валентинку для дуже особливої істоти. Її звати Кицюня. Вона навчається зі Сплетом в одному класі й подобається йому навіть більше, ніж рибні палички чи морозиво. Та от біда, Кицюня, здається, геть байдужа до Сплета. Часом навіть знущається з нього: то хвоста у вузлик зв’яже, то штурхне у кругленьке пузце… А ще ж і суперник у Сплета є – не хто інший, як Спайк. Чи допоможе Сплетові святкова й щира валентинка завоювати лапку та серце Кицюні?... Про це дізнаєтеся, прочитавши чудову історію про перше кохання від неперевершеного Роба Скоттона.

Казки Андерсена


  • Автор: Ганс Крістіан Андерсен
  • Издательство: Видавництво Старого Лева
  • Категория: Дитяча література
  • Возраст: младшая школа
  • Формат: 290 x 220 мм, тверда обкладинка
  • Количество страниц: 40
  • Год издания: 2013

см. прайсы

У першій книзі "Казок Андерсена" читач зустрінеться зі "Свинопасом" та "Щасливою сімейкою", на власні очі побачить "Летючу скриню", а завдяки чудовим реалістичним ілюстраціям Ростислава Попського зможе у тій скрині навіть політати! Переклад казок здійснила письменниця та перекладачка Галина Кирпа. Насолоджуйтесь світовою класикою! У 2013 році книга потрапила до списку Лідерів літа в номінації "Дитяче свято" за версією "Книжка року 2013".

"Кіт на ім’я Сплет"


  • Автор: Скоттон Роб. Переклад: Міхаліцина Катерина
  • Издательство: Видавництво Старого Лева
  • Категория: Дитяча література
  • Возраст: дошкольники
  • Серия: Кіт Сплет
  • Формат: 254 х 254 мм, тверда глянцева обкладинка
  • Количество страниц: 36
  • Год издания: 2013

см. прайсы

Кіт на ім’я Сплет уперше йде до школи і дуже хвилюється: раптом він там ні з ким не заприятелює? Тому, про всяк випадок, ховає у коробку з обідом своє хатнє мишенятко – Сеймура – і бере його з собою до школи. Учителька, пані Горошинка, знайомить Сплета з класом і розпочинає урок. Коли Сеймур вистрибує з коробки, кошенята роблять те, що й усі коти – вони ловлять мишеня! Бідолашний Сплет! Невже він втратить і свого давнього приятеля, і всіх нових?! Мудра пані Горошинка втручається саме вчасно, і її учні вивчають новий, дуже важливий урок… Виходить, у Котячій школі може бути дуже цікаво!

®  Центр иностранной литературы    (056)  377-77-02 Карта сайта cfl.com.ua