Центр иностранной литературы

Центр иностранной литературы


Книги — иностранная литература

Відділ української книги

Сортировать по:   популярности   |   алфавиту

Львів.ТОР10


  • Автор: Ігор Лильо
  • Издательство: Балтія-Друк
  • Категория: Українознавство

см. прайсы

Розповідь-прогулянка містом Лева з картою історичного центру і корисною інформацією.
10 популярних маршрутів.
Фотохудожники Ю. Бусленко, Р. Михайлюк, В. Хмара.
Обкладинка: м`яка. Формат, мм: 195 x 255. Об’єм, стор.: 64.
Книга доступна у двох варіантах: українською і АНГЛІЙСЬКОЮ мовами!

Кіт Сплет


  • Автор: Роб Скоттон
  • Издательство: Видавництво Старого Лева
  • Категория: Дитяча література
  • Возраст: дошкольники

см. прайсы

Автор серії про чарівного кота Сплета – британський ілюстратор і дизайнер Роб Скоттон, вважається одним з кращих дизайнерів в подарунковій індустрії. Його неповторною та зворушливою графікою прикрашають листівки, підставки та інші сувеніри. Він сам ілюструє дитячі книги і сам же придумує до ілюстрацій невеликий текст. Виходить щось подібне до коміксу.

"Закоханий Сплет"


  • Автор: Скоттон Роб. Переклад: Міхаліцина Катерина
  • Издательство: Видавництво Старого Лева
  • Категория: Дитяча література
  • Возраст: дошкольники
  • Серия: Кіт Сплет
  • Формат: 254 х 254 мм, тверда глянцева обкладинка
  • Количество страниц: 40
  • Год издания: 2014

см. прайсы

У День святого Валентина Сплет підготував особливу валентинку для дуже особливої істоти. Її звати Кицюня. Вона навчається зі Сплетом в одному класі й подобається йому навіть більше, ніж рибні палички чи морозиво. Та от біда, Кицюня, здається, геть байдужа до Сплета. Часом навіть знущається з нього: то хвоста у вузлик зв’яже, то штурхне у кругленьке пузце… А ще ж і суперник у Сплета є – не хто інший, як Спайк. Чи допоможе Сплетові святкова й щира валентинка завоювати лапку та серце Кицюні?... Про це дізнаєтеся, прочитавши чудову історію про перше кохання від неперевершеного Роба Скоттона.

Казки Андерсена


  • Автор: Ганс Крістіан Андерсен
  • Издательство: Видавництво Старого Лева
  • Категория: Дитяча література
  • Возраст: младшая школа
  • Формат: 290 x 220 мм, тверда обкладинка
  • Количество страниц: 40
  • Год издания: 2013

см. прайсы

У першій книзі "Казок Андерсена" читач зустрінеться зі "Свинопасом" та "Щасливою сімейкою", на власні очі побачить "Летючу скриню", а завдяки чудовим реалістичним ілюстраціям Ростислава Попського зможе у тій скрині навіть політати! Переклад казок здійснила письменниця та перекладачка Галина Кирпа. Насолоджуйтесь світовою класикою! У 2013 році книга потрапила до списку Лідерів літа в номінації "Дитяче свято" за версією "Книжка року 2013".

"Кіт на ім’я Сплет"


  • Автор: Скоттон Роб. Переклад: Міхаліцина Катерина
  • Издательство: Видавництво Старого Лева
  • Категория: Дитяча література
  • Возраст: дошкольники
  • Серия: Кіт Сплет
  • Формат: 254 х 254 мм, тверда глянцева обкладинка
  • Количество страниц: 36
  • Год издания: 2013

см. прайсы

Кіт на ім’я Сплет уперше йде до школи і дуже хвилюється: раптом він там ні з ким не заприятелює? Тому, про всяк випадок, ховає у коробку з обідом своє хатнє мишенятко – Сеймура – і бере його з собою до школи. Учителька, пані Горошинка, знайомить Сплета з класом і розпочинає урок. Коли Сеймур вистрибує з коробки, кошенята роблять те, що й усі коти – вони ловлять мишеня! Бідолашний Сплет! Невже він втратить і свого давнього приятеля, і всіх нових?! Мудра пані Горошинка втручається саме вчасно, і її учні вивчають новий, дуже важливий урок… Виходить, у Котячій школі може бути дуже цікаво!

ВДВ (Великий Дружній Велетень)


  • Автор: Роальд Дал
  • Издательство: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
  • Категории: Дитяча література, Художня література
  • Возраст: младшая школа
  • Формат: 130 х 200 мм
  • Количество страниц: 272
  • Год издания: 2013

см. прайсы

ВДВ (Великий Дружній Велетень). Просто геніальна книга! Одна з найкращих і найпопулярніших казкових повістей Р. Дала.
"Я пишу лише про те, що забиває дух або смішить. Діти знають, що я завжди на їхньому боці", – ці слова Роальда Дала дуже точно відображають зміст і характер однієї з найблискучіших його дитячих повістей під назвою "ВДВ".

Київ.ТОР10


  • Автор: Віктор Киркевич
  • Издательство: Балтія-Друк
  • Категория: Українознавство

см. прайсы

Фотоальбом Серії ТОР 10 розповість Вам про найцікавіші місця столиці.
Автор тексту – Віктор Киркевич. Рецензія Владислави Осьмак.
Фотозйомка Євгенія Дерлеменка, Віктора Хмари, Миколи Іващенка, Юрія Бусленка, Валерія Баришпольця.
На обкладинці – фото Ігоря Кропивницького.
Обкладинка: м`яка. Формат, мм: 195 x 260. Об’єм, стор.: 70.

Україна: природа, традиції, культура


  • Авторы: О. Білоусько, М. Попович
  • Издательство: Балтія-Друк
  • Категория: Українознавство

см. прайсы

Видання знайомить з чарівною природою, неповторною архітектурою, особливостями національної української кухні, стародавніми віруваннями та ритуалами, традиціями українського народу, спортивним життям і останніми досягненнями науки і техніки незалежної держави Україна.
Фотохудожники Ю. Бусленко, В. Машков та ін.

Людвігові Хитрому– ура, ура, ура!


  • Автор: Ян Улоф Екгольм
  • Издательство: Видавництво Старого Лева
  • Категория: Дитяча література
  • Возраст: дошкольники, младшая школа
  • Формат: 220 х 290 мм, тверда глянцева обкладинка
  • Количество страниц: 96
  • Год издания: 2011

см. прайсы

Чи знаєте ви Ларсонів? Мова йде про хитрих Ларсонів, що мешкають у норі – про найбільшу, найхитрішу лисячу родину в цілому лісі, що складається з тата, мами та чотирнадцяти лисенят. Наймолодший з них – Людвіг Чотирнадцятий. Саме про нього ця захоплююча історія, яку зі шведської переклала Галина Кирпа...

Баламутинки


  • Автор: Роман Скиба
  • Издательство: Видавництво Старого Лева
  • Категория: Дитяча література
  • Возраст: дошкольники
  • Формат: 220 х 290 мм, тверда глянцева обкладинка
  • Количество страниц: 32
  • Год издания: 2011

см. прайсы

Поет Роман Скиба "набаламутив" цілу книгу чудових віршів для дітей і оселив у ній багато різних мешканців. Тут і мишка-книголюбка, і "пухнаста" жабка і бродячі коти, і їжачок, що розфарбовує гриби під мухомори, щоб врятувати їх від грибників, і прудконогі черепахи ... А художник Марина Михайлошина розмалювала світ "баламутинок" чарівними акварелями.

®  Центр иностранной литературы    (056)  377-77-02 Карта сайта cfl.com.ua