Центр иностранной литературы

Центр иностранной литературы


Книги — иностранная литература

Відділ української книги

Сортировать по:   популярности   |   алфавиту

Людвігові Хитрому– ура, ура, ура!


  • Автор: Ян Улоф Екгольм
  • Издательство: Видавництво Старого Лева
  • Категория: Дитяча література
  • Возраст: дошкольники, младшая школа
  • Формат: 220 х 290 мм, тверда глянцева обкладинка
  • Количество страниц: 96
  • Год издания: 2011

см. прайсы

Чи знаєте ви Ларсонів? Мова йде про хитрих Ларсонів, що мешкають у норі – про найбільшу, найхитрішу лисячу родину в цілому лісі, що складається з тата, мами та чотирнадцяти лисенят. Наймолодший з них – Людвіг Чотирнадцятий. Саме про нього ця захоплююча історія, яку зі шведської переклала Галина Кирпа...

Баламутинки


  • Автор: Роман Скиба
  • Издательство: Видавництво Старого Лева
  • Категория: Дитяча література
  • Возраст: дошкольники
  • Формат: 220 х 290 мм, тверда глянцева обкладинка
  • Количество страниц: 32
  • Год издания: 2011

см. прайсы

Поет Роман Скиба "набаламутив" цілу книгу чудових віршів для дітей і оселив у ній багато різних мешканців. Тут і мишка-книголюбка, і "пухнаста" жабка і бродячі коти, і їжачок, що розфарбовує гриби під мухомори, щоб врятувати їх від грибників, і прудконогі черепахи ... А художник Марина Михайлошина розмалювала світ "баламутинок" чарівними акварелями.

Хвацькі вірші — Бешкетні вірші


  • Авторы: Григорій Фалькович, Галина Малик
  • Издательство: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
  • Категория: Дитяча література
  • Формат: 240 х 240 мм
  • Количество страниц: 32
  • Год издания: 2011

см. прайсы

Подвійна збірка чудової української поезії для дітей Григорія Фальковича та віршів і перекладів Галини Малик з хвацькими ілюстраціями молодого бешкетника Женька Мусієнка.
Дитячі вірші відомого київського поета Григорія Фальковича – це справжня літературна подія, свіжий урбаністичний струмінь в українській поезії для дітей. Його теплі іронічні дотепи зачаровують і легко запам’ятовуються з першого прочитання.

Снігова Королева


  • Автор: Ганс Християн Андерсен
  • Издательство: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
  • Категория: Дитяча література
  • Возраст: младшая школа
  • Формат: 235 х 308 мм, тверда обкладинка, суперобкладинка
  • Количество страниц: 32
  • Год издания: 2000

см. прайсы

Ця казка з такою холодною назвою уже майже 200 років зігріває мільйони дитячих сердець у всьому світі. Її автор – геніальний данський казкар Ганс Християн Андерсен (1805-1875). "Снігова Королева" – своєрідна візитна карточка "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ" у міжнародному книжковому світі.
Проілюстрував книгу знаменитий український майстер книжкової графіки Владислав Єрко – переможець низки престижних мистецьких та книжкових виставок, володар титулу "Людина книги" як найкращий художник 2002 року за версією московського "Книжного обозрения".
"Це, мабуть, найдивовижніша дитяча книжка, яку я бачив у своєму житті", – так відгукнувся про Єркову "Снігову королеву" всесвітньо знаменитий Пауло Коельо. Ілюстрації Єрка здобулися на тисячі щонайзахопливіших відгуків і рецензій по всьому світі. "Єрко-геніальєрко" – так люблять називати знаменитого ілюстратора колеги з "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ".
Нагороди:

Український космос


  • Издательство: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
  • Категория: Українознавство
  • Формат: 265 х 340 мм, тверда глянцева обкладинка
  • Количество страниц: 45
  • Год издания: 2009

см. прайсы

Упродовж тисячоліть астрономи вивчали безмежні простори Все-світу, спостерігаючи за небом із Землі. Небачених успіхів астрономія досягла завдяки космонавтиці. Це грецьке слово означає "космічні польоти" (у багатьох країнах вживають термін "астронавтика" – зоряні польоти). Космонавтика вбирає в себе найпередовіші винаходи людства і сама прискорює розвиток науки і техніки.
Серед прославлених творців ракетно-космічної техніки було і є багато українських фахівців. На жаль, останнім часом усі здобутки радянської космонавтики Росія з якогось дива приписує виключно собі, забуваючи, що радянські космічні успіхи великою мірою були й українськими. Прочитавши цю книжку, ти дізнаєшся про вагомий внесок українців в освоєння Космосу. Серед головних і генеральних конструкторів було майже 20 українців. Завдяки нашим космічним геніям – Ю. Кондратюку, С. Корольову, В. Глушку, М. Янгелю, В. Челомею, Г. Лозино-Лозинському та іншим ми маємо всі підстави пишатися українськими космічними досягненнями – колишніми і сьогоднішніми. Сподіваємося, що метафоричну назву "Український космос" ніхто не сприйме як зазіхання на те, що людям, на щастя, не належить...

Малятам і батькам


  • Автор: Цвєк Дарія
  • Издательство: Видавництво Старого Лева
  • Категория: Дитяча література
  • Формат: 240 х 205 мм, тверда обкладинка
  • Количество страниц: 224
  • Год издания: 2014

см. прайсы

Книга відомої української кулінарної майстрині – це унікальна мандрівка традиційними та дитячими святами. Тут міститься чимало корисних порад – як створити для Ваших дітей і всієї родини особливу святкову атмосферу в домі, навчити наймолодших членів сім’ї добрим манерам, етикету, мистецтву готувати і красиво сервірувати стіл, прибрати ялинку, власноруч виготовити і подарувати одне одному невеличкі подарунки.

Кресало


  • Автор: Ганс Християн Андерсен
  • Издательство: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
  • Категория: Дитяча література
  • Возраст: младшая школа
  • Формат: 300 х 300 мм
  • Количество страниц: 24
  • Год издания: 2011

см. прайсы

Знамените Андерсенівське "Кресало" – найновіша книжка, проілюстрована неперевершеним майстром української книжкової графіки Владиславом Єрком – володарем почесних мистецьких титулів, переможцем низки престижних виставок. Від експресивних і, як завжди, філігранних ілюстрацій Єрка забиває дух.
Великий формат книжки дасть змогу досхочу натішитися безконечними єрківськими "мініатюрами в мініатюрі", зворушливою лірикою і легкими жартами... Оригінали робіт (окрім двох "недоторканих") розметені вітчизнями і закордонними колекціонерами ще до появи книжки...

Київ: історія, архітектура, традиції


  • Авторы: Ольга Друг, Юлія Ференцева
  • Издательство: Балтія-Друк
  • Категория: Українознавство

см. прайсы

ІСТОРІЯ столиці України від літописного "града князя Кия" до сучасного мегаполісу, новітні археологічні знахідки, багаточисельні документи і архівні матеріали, портрети видатних особистостей і старі фото
Унікальна АРХІТЕКТУРА міста, різноманітні форми і стилі, стародавні храми і середньовічні укріплення, міські садиби і ансамблі, затишок провінційних вулиць і блиск столичних хмарочосів

Зварю тобі борщику


  • Автор: Мензатюк Зірка
  • Издательство: Видавництво Старого Лева
  • Категория: Дитяча література
  • Возраст: дошкольники, младшая школа
  • Формат: 220 x 210, тверда обкладинка
  • Количество страниц: 60
  • Год издания: 2012

см. прайсы

У цій книжечці всі казки не лише веселі й цікаві, але ще й дуже смачні. Бо коли їх читаєш, то слинка котиться. І відразу хочеться разом з Олесею та Івасем, героями цих казок, скуштувати запашного борщу, смачнючих вареників, солодких млинців та інших українських страв, які живуть не лише на вашому столі, а й у казці.

Солодке печиво


  • Автор: Цвєк Дарія
  • Издательство: Видавництво Старого Лева
  • Категория: Дитяча література
  • Формат: 240 Х 205 мм, тверда обкладинка
  • Количество страниц: 192
  • Год издания: 2013

см. прайсы

Найсолодші спогади завжди родом з дитинства, а кожна мама, принаймні час від часу, хоче почастувати своїх дітей (незалежно від їхнього віку) чимось абсолютно ексклюзивним – створеним власними руками за якимось незвичайним рецептом. Ця книга буде добрим порадником у такій справі.
У трьох розділах книги – "Печиво", "Солодкі страви" та "Домашні заготівлі" – подано понад п’ятсот рецептів, у яких вказано набір продуктів і опис технологічного процесу приготування виробів з різних видів тіста, а також кремів, начинок, помадок, які використовують для оздоблення тортів, тістечок, баб, пирогів, рулетів, медівників, коржиків, бабок, кексів, мазурків, пудингів та різноманітних дрібних ласощів.

®  Центр иностранной литературы    (056)  377-77-02 Карта сайта cfl.com.ua