Книги — иностранная литература

Этот новый курс испанского языка для подростков отвечает Общеевропейским рекомендациям по изучению иностранных языков и базируется на уровнях испанского языка Института Сервантеса. Курс предлагает новейшую методику учебы, которая направлена на активное изучение языка в процессе деятельности. Подходит как для учебных заведений среднего образования – 5-8 классы, так и для детских курсов иностранных языков. Имеет 4 уровня, отвечающих общеевропейским А1-В1.
Каждый уровень учебника, после лекции для ознакомления, содержит 6 модулей по 2 урока в каждом. В соответствии с Общеевропейскими рекомендациями учебник имеет языковое Портфолио. В приложениях к учебнику

Этот новый курс испанского языка для подростков отвечает Общеевропейским рекомендациям по изучению иностранных языков и базируется на уровнях испанского языка Института Сервантеса. Курс предлагает новейшую методику учебы, которая направлена на активное изучение языка в процессе деятельности. Подходит как для учебных заведений среднего образования — 5–8 классы, так и для детских курсов иностранных языков. Имеет 4 уровня, отвечающих общеевропейским А1-В1.
Каждый уровень учебника, после лекции для ознакомления, содержит 6 модулей по 2 урока в каждом. В соответствии с Общеевропейскими рекомендациями учебник имеет языковое Портфолио. В приложениях к учебнику
находятся грамматический и коммуникационный справочники, транскрипт текстов для прослушивания, дополнительные тексты и задания, глоссарий с лексикой. Тетрадь для ученика построена на основе материала учебника.
Книга для учителя содержит ответы на задания из учебника и тетради. К учебнику, тетради и книге для учителя добавляются бесплатные аудио CD.
Модули учебника, в свою очередь, имеют разделы:

• 2 тематические урока;
  
• A divertirse – раздел, предлагающий игры для закрепления материала;
  
• Acción – практика использования изученного;
  
• Magacín cultural – раздел по страноведению со специальными заданиями;
  
• Prepara tu examen – лексические и грамматические структуры, необходимые для сдачи экзамена;
  
• Evalúa tus conocimientos – тест для оценки усвоения материала;
  

В Приложениях к учебнику находятся:

• Грамматический справочник;
  
• Коммуникационный справочник;
  
• Транскрипты текстов для прослушивания;
  
• 6 дополнительных текстов с заданиями (страноведение);
  
• Дополнительные коммуникативные задачи;
  
• Глоссарий с лексикой, подобранной по модулям.
  

Компоненты курса: учебник, тетрадь, книга для учителя.

Серия "en Dialogues" позволяет изучать французский язык разнообразно и с большим удовольствием. Она обращается к подросткам и взрослым. В состав каждого пособия входит аудио диск для прослушивания диалогов и ключи к упражнениям, что способствует самостоятельной работе. Чрезвычайно гибкая структура пособий позволяет адаптировать их ко всем видам деятельности на уроке.

Серия "en Dialogues" позволяет изучать французский язык разнообразно и с большим удовольствием. Она обращается к подросткам и взрослым. В состав каждого пособия входит аудио диск для прослушивания диалогов и ключи к упражнениям, что способствует самостоятельной работе. Чрезвычайно гибкая структура пособий позволяет адаптировать их ко всем видам деятельности на уроке.

• Настоящее руководство предлагает работать на основе диалогов, взятых из шедевров французской и франкоязычной литературы. Это чрезвычайно оригинальный подход к изучению языка с помощью литературного произведения.
  
• Каждый из 30 литературных диалогов пособия выбран по принципу лингвистической и культурной целесообразности, а также в соответствии с местом произведения во франкоязычной литературе. Каждый диалог записан на аудио диск, который входит в комплект.
  
• Структура урока:
  
  • страница с диалогом, биографическими данными об авторе и местом диалога в его произведении;
    
  • одна страница с комментариями и проработка текста: процессы речи, грамматика, лексика;
    
  • две страницы заданий для развития культурной компетенции.
    
• Пособие содержит семь итоговых контрольных на три страницы каждая.
  
• Ключи к упражнениям содержатся в конце пособия.
  

Deutsche Grammatik – это грамматический справочник, который соответствует уровням В1-С2. Подходит для молодежи и взрослых, тех кто изучает или преподает немецкий язык на среднем и высоком уровнях. Материал организован в алфавитном порядке. Содержит большое количество примеров, отражает актуальную, современную грамматику немецкого языка.

Deutsche Grammatik – это грамматический справочник, который соответствует уровням В1-С2. Подходит для молодежи и взрослых, тех кто изучает или преподает немецкий язык на среднем и высоком уровнях. Материал организован в алфавитном порядке. Содержит большое количество примеров, отражает актуальную, современную грамматику немецкого языка.

Übungsgrammatik Deutsch – это сборник упражнений по грамматике, который соответствует уровням В1-С2. Подходит для молодежи и взрослых. Содержит краткие правила, примеры и множество упражнений. Охватывает все морфологические и синтаксические явления немецкого языка. Содержит ответы для самопроверки. Специально разработан для изучения немецкого языка как иностранного.

Эти два компонента, справочник и сборник упражнений, можно использовать вместе или отдельно.

Немецкий толковый словарь на 66.000 слов. Размер 218х153х58 мм. Твердый переплет.

Ключевые особенности:

• толковый словарь позволяет находить определения слов на немецком языке, что способствует обучению без опоры на родной язык
  
• актуальная лексика с простыми и понятными определениями
  
• включает CD-ROM с электронной версией словаря
  
• более 63.000 примеров и более 30.000 сложно-образованных слов
  
• справочная информация по немецкой грамматике, словоупотреблению
  
• список неправильных глаголов
  
• страноведческая информация
  
• черно-белые иллюстрации
  

Немецкий толковый словарь на 66.000 слов. Размер 218х153х58 мм. Твердый переплет.

Ключевые особенности:

• толковый словарь позволяет находить определения слов на немецком языке, что способствует обучению без опоры на родной язык
  
• актуальная лексика с простыми и понятными определениями
  
• включает CD-ROM с электронной версией словаря
  
• более 63.000 примеров и более 30.000 сложно-образованных слов
  
• справочная информация по немецкой грамматике, словоупотреблению
  
• список неправильных глаголов
  
• страноведческая информация
  
• черно-белые иллюстрации
  

Это трехуровневая серия для детей раннего возраста. Она содержит популярные дошкольные рифмовки. Каждая рифмовка следует за историей, которая очерчивает сцену действия и презентует ключевую лексику рифмовки. В результате, дети смогут не только петь традиционные дошкольные рифмовки, но также воспринимать юмористические истории, содержащиеся в каждой из них.

Это трехуровневая серия для детей раннего возраста. Она содержит популярные дошкольные рифмовки. Каждая рифмовка следует за историей, которая очерчивает сцену действия и презентует ключевую лексику рифмовки. В результате, дети смогут не только петь традиционные дошкольные рифмовки, но также воспринимать юмористические истории, содержащиеся в каждой из них.

Ключевые особенности:

• популярные традиционные дошкольные рифмовки, чтобы обеспечить фундамент для грамотности и улучшить ранние навыки чтения и распознавания звуков
  
• большие книжки с историями, чтобы помочь детям сконцентрироваться на историях
  
• упражнения, чтобы закрепить рифмовку и языковой материал
  
• простая в использовании книга для учителя с дополнительными упражнениями и прикладными заданиями для обеспечения гибкости относительно длинны уроков и количества учебных часов
  

Двухцветная грамматика, предназначенная для подростков и взрослых, изучающих польский язык как иностранный. Может использоваться как с учебным курсом Hurra! PoPolsku, так и с каким-либо другим пособием, или отдельно для самостоятельной работы.
Пособие предлагает систематическое изучение грамматики с помощью захватывающего независимого исследования грамматических структур. Юмористические примеры, определения и иллюстрации мотивируют учащихся к изучению грамматических правил. Для тех, кто предпочитает традиционный подход к изучению грамматики, автор добавляет различные таблицы и комментарии.

Двухцветная грамматика, предназначенная для подростков и взрослых, изучающих польский язык как иностранный. Может использоваться как с учебным курсом Hurra! PoPolsku, так и с каким-либо другим пособием, или отдельно для самостоятельной работы.
Пособие предлагает систематическое изучение грамматики с помощью захватывающего независимого исследования грамматических структур. Юмористические примеры, определения и иллюстрации мотивируют учащихся к изучению грамматических правил. Для тех, кто предпочитает традиционный подход к изучению грамматики, автор добавляет различные таблицы и комментарии.

Компоненты: учебник.

The Practice of English Language Teaching стала настоящим путеводителем и справочником для преподавателей английского. Третье издание этой книги полностью переработано и соединяет в себе лучшее в методике преподавания иностранных языков – от традиционных подходов до новейших достижений.

Книга предлагает:Общий обзор теории языка и его преподавания, примеры уроков и образцы современных учебных материалов
Обзор современных проблем, среди которых:компьютеры и Интернет в преподавании языков;
лексический и гуманистический подходы в преподавании;
методика активного использования заданий (task-based learning);

The Practice of English Language Teaching стала настоящим путеводителем и справочником для преподавателей английского. Третье издание этой книги полностью переработано и соединяет в себе лучшее в методике преподавания иностранных языков — от традиционных подходов до новейших достижений.

Книга предлагает:

• Общий обзор теории языка и его преподавания, примеры уроков и образцы современных учебных материалов
  
• Обзор современных проблем, среди которых:
  • компьютеры и Интернет в преподавании языков;
    
  • лексический и гуманистический подходы в преподавании;
    
  • методика активного использования заданий (task-based learning);
    
  • культурная суть различных методик и др.
    
• Новые идеи в формировании автономии ученика:
  • совершенствовании самого учителя;
    
  • изучении грамматики и вокабуляра;
    
  • обучении произношению и коммуникативным навыкам;
    
  • использовании видео во время занятий;
    
  • использовании различных курсов английского;
    
  • планировании урока;
    
  • тестировании и оценивании студентов.
    

Учебник уровня В1+/В2 для всех, кто изучает немецкий язык для профессии, или готовится работать в немецко-язычных странах. Он предлагает изучение немецкого делового языка на примерах разных профессий.

Учебник помогает развить такие навыки общения на работе:

• проводить консультацию с клиентом
  
• давать рекомендации и указания и реагировать на них
  
• участвовать в обсуждении
  
• понимать протокол
  
• объяснить принцип работы технического устройства
  
• отвечать на жалобу и т.д.
  

Учебник уровня В1+/В2 для всех, кто изучает немецкий язык для профессии, или готовится работать в немецко-язычных странах. Он предлагает изучение немецкого делового языка на примерах разных профессий.

Учебник помогает развить такие навыки общения на работе:

• проводить консультацию с клиентом
  
• давать рекомендации и указания и реагировать на них
  
• участвовать в обсуждении
  
• понимать протокол
  
• объяснить принцип работы технического устройства
  
• отвечать на жалобу и т.д.
  

Ключевые особенности:

• благодаря гибкой подаче, темы можно изучать в произвольном порядке
  
• учебник содержит 5 коротких лекций, каждая по четыре страницы (вступительную страницу, и три страницы с заданиями)
  
• темы распространенных профессиональных ситуаций
  
• после трех лекций дается дополнительная двойная страница с межкультурной информацией
  
• учебник также содержит двойную страницу с лексическими выражениями и грамматикой
  
• рабочая тетрадь содержит 12 страниц с упражнениями к каждому уроку, упражнения на углубление лексики, языковых выражений и грамматики, дополнительные страницы с заданиями для тренировки языковых навыков, особенно чтение и письмо, двойную страницу с лексикой к каждому уроку
  
• аудио-диск содержит все аудио тексты к уроку, можно использовать дома для повторения и тренировки аудирования
  

Компоненты курса: учебник, тетрадь, аудио-диск.

Messages – это четырехуровневый курс рекомендованный для учащихся 5-7 классов специализированных школ (уровни 2,3,4 ), рассчитанный минимум на 80-90 часов работы в классе.
Каждый из четырех уровней содержат шесть тематических модулей, которые включают регулярные разделы на повторение. Каждый модуль имеет страницу в интернете, которая содержит дополнительную информацию и тесты.

Messages – это четырехуровневый курс рекомендованный для учащихся 5-7 классов специализированных школ (уровни 2,3,4 ), рассчитанный минимум на 80-90 часов работы в классе.
Каждый из четырех уровней содержат шесть тематических модулей, которые включают регулярные разделы на повторение. Каждый модуль имеет страницу в интернете, которая содержит дополнительную информацию и тесты.

Материал учебника разделен на три подразделения:

• "Use what you know" в конце каждого этапа изучения побуждают студентов к активизации изученного материала и показывают их результаты в учебе
  
• "Life and Culture" помещают большое количество драматических историй, которые стимулируют интерес студентов к обучению, и знакомят их с культурой и жизнью англоязычных стран
  
• "How is it going?" Study skills в конце каждого модуля содержит уроки на закрепление и повторение материала
  

Ключевые особенности:

• в тетради после каждого уровня содержится "Learning Diary", что помогает определить уровень знаний учащихся
  
• большое количество упражнений в "Try this!" дают каждому студенту возможность работать в соответствии с его собственным уровнем знаний
  
• упражнения разделены согласно уровня и знаний учащихся, для учащихся со средним уровнем знаний – " Do at least ..." , для высокого уровня – " If you have time ..."
  
• портфолио состоит из 16 страниц для каждого уровня, это папка со специальными заданиями в рамках секции для повторения, помогает учителям контролировать достижения учащихся
  
• курс учит учащихся работать самостоятельно, включает большое количество упражнений
  
• в книге для учителя имеются дополнительные тесты
  
• Teacher Resource Pack содержит материалы для ксерокопирования к каждому уровню, тесты, дополнительные коммуникативные и грамматические упражнения, позволяет расширить количество часов до 130 и закрепить пройденный материал
  
• на CD-ROM в Teacher`s Resource Pack можно найти оригинальные материалы по страноведению – "Welshness", "Britishness" и "Irishness"
  
• DVD для уровней 1-2 содержит историю двух друзей, которые пытаются выиграть приз за создание фильма о жизни в Британии
  
• DVDдля уровней 3-4 содержит документальное видео, состоящий из 8 эпизодов, которые будут интересны для подростков
  
• богатое разнообразие онлайн-материалов: каждый уровень имеет свой собственный "Infoquest", ряд специально созданных сайтов для студентов
  
• дополнительные материалы можно найти на сайте www.cambridge.org/elt/messages
  

Компоненты : учебник, тетрадь с диском для ученика, книга для учителя, ресурсы для учителя с CD-ROM, аудио-диск, видео-диск.

Цели
Цель Grammaire expliquée du français – дать точный и понятный ответ на вопросы учеников, которые желают уверенно общаться как устно, так и письменно, благодаря совершенному знанию грамматики.

Содержание и структура

• Grammaire expliquée du français предлагает описание грамматических структур и способов их выражения.
  
• Каждый уровень имеет рабочую тетрадь (500 упражнений для начальном уровни и 600 для среднего) с ключами к упражнениям. Эти тетради обеспечивают закрепление и практическое применение грамматических понятий, изученных в учебниках.
  
• Для помощи пользователю грамматические термины объяснены в глоссарии.
  
• Пособие дополняют таблицы спряжения и предметный указатель.
  

Цели
Цель Grammaire expliquée du français — дать точный и понятный ответ на вопросы учеников, которые желают уверенно общаться как устно, так и письменно, благодаря совершенному знанию грамматики.

Содержание и структура

• Grammaire expliquée du français предлагает описание грамматических структур и способов их выражения.
  
• Каждый уровень имеет рабочую тетрадь (500 упражнений для начальном уровни и 600 для среднего) с ключами к упражнениям. Эти тетради обеспечивают закрепление и практическое применение грамматических понятий, изученных в учебниках.
  
• Для помощи пользователю грамматические термины объяснены в глоссарии.
  
• Пособие дополняют таблицы спряжения и предметный указатель.