Книги — иностранная литература

Alex et Zoé – это привлекательный и полный доброго юмора учебник с чудаковатыми персонажами, которые становятся героями сказок Шарля Перро (уровень 1), басен Жана Лафонтена (уровень 2) и романов Жюля Верна (уровень 3).
Очень легкий в использовании, с богатым мотивирующим материалом, Alex et Zoé – самый любимый учебник учителей и учеников начальной школы.

Alex et Zoé — это привлекательный и полный доброго юмора учебник с чудаковатыми персонажами, которые становятся героями сказок Шарля Перро (уровень 1), басен Жана Лафонтена (уровень 2) и романов Жюля Верна (уровень 3).
Очень легкий в использовании, с богатым мотивирующим материалом, Alex et Zoé — самый любимый учебник учителей и учеников начальной школы.

Подход и структура

• Учебник разделен на уроки, которые соответствуют школьным.
  
• Поэтапное ознакомление с грамматическими и лексическими структурами.
  
• Побуждение к устным выражениям в конкретных коммуникативных ситуациях.
  
• Сенсорные задания, игры, песни и истории для инсценировки.
  
• Наличие в каждом разделе комикса, цель которого — введение необходимого письменного текста.
  
• Оценка достижений самим учеником вместе с классическим способом оценивания учителем.
  
• Постоянное внедрение на уроке культурных и краеведческих элементов.
  

"Плюсы" учебника

• Три полных уровня.
  
• Книга для учителя, которая предлагает многочисленные методические рекомендации относительно проведения урока, наглядность и контрольные тесты, которые можно ксерокопировать.
  
• CD-Rom для уровня 1.
  
• Оригинальная книга для чтения, сопровождающая каждый уровень.
  
• Очень живые и веселые аудио записи.
  
• Привлечение внимания к классической культурной среде: сказки Перро, басни Лафонтена и романы Жюля Верна. В третьем уровне дети открывают для себя франкоязычный мир.
  

После Alex et Zoé, для продолжения изучения французского языка в средней школе, рекомендуется учебник Amis et compagnie, который учитывает лингвистическое и коммуникативное содержание Alex et Zoé всех трех уровней.

Zoom in special – это 7-уровневый (Starter, 1, 2, 3, 4, 5, 6,) экспресс-курс английского языка для начальной школы. Отличительной чертой курса является то, что учебник (Student’s Book), тетрадь (Workbook) и бесплатный интерактивный CD-ROM объединены в одной книге. Курс рассчитан на 60-80 часов классной работы.

Zoom in special – это 7-уровневый (Starter, 1, 2, 3, 4, 5, 6,) экспресс-курс английского языка для начальной школы. Отличительной чертой курса является то, что учебник (Student’s Book), тетрадь (Workbook) и бесплатный интерактивный CD-ROM объединены в одной книге. Курс рассчитан на 60-80 часов классной работы.
С помощью увлекательных историй, веёлых песень и игр ученик развивает все виды языковой деятельности: чтение, аудирование, говорение и письмо. Курс состоит из девяти разделов, каждый из которых в свою очередь делится на два урока. Кроме основних юнитов, курс содержит три итоговых раздела, дополнительные задания для повторения грамматического и фонетического материала, отдельные секции, посвящённые межпредметным связям и лингвострановедческой информации. Также в комплекте с учебником для уровней “Zoom in Special Starter” и “Zoom in Special 1” предоставляется ABC Book.
Комплект также содержит специально разработанный для Украины бесплатный страноведческий буклет “Culture Time in Ukraine” (для уровней, который входят в спец программу).
Книга для учителя (Teacher’s Book) содержит странички учебника, планы и рекомендации к проведению занятий, дополнительные викторины, а также тесты. Class CDs содержат аудио-треки для проведения занятий по аудированию в классе. Также для курсу было разработано бесплатной календарно-тематическое планирование.
На сайте издательства http://www.mmpublications.com в разделе Teacher’s Corner размещены портфолио, флеш-карты, нумерация треков к аудио CD для работы в классе, методические указания для учителя к бесплатному компоненту ABC Book и 1-ого уровня учебника.
Курс имеет разрешение Министерства образования и науки Украины для использования в общеобразовательных учебных заведениях с 1-ого по 6-ой классы.

Amis et compagnie – это новый учебник, который выводит на сцену четырех подростков, излагающих содержание учебника, который будет использоваться учениками в классе. Легкий в использовании, вдохновляющий, с богатым материалом, рассчитан на 4 уровня, Amis et compagnie – учебник, базирующийся на принципе развития навыков разговора и письма как средств общения.

Amis et compagnie — это новый учебник, который выводит на сцену четырех подростков, излагающих содержание учебника, который будет использоваться учениками в классе. Легкий в использовании, вдохновляющий, с богатым материалом, рассчитан на 4 уровня, Amis et compagnie — учебник, базирующийся на принципе развития навыков разговора и письма как средств общения.

Цели

• Amis et compagnie предлагает настоящую тренировку в устной речи и общении.
  
• 4 уровня учебника покрывают уровни А1–В1 Общеевропейских Рекомендаций.
  
• Учебник был создан с целью обеспечения непрерывного перехода от школы к колледжу. Таким образом, учебник дает эффективное решение этой проблемы.
  
• Amis et compagnie стимулирует заинтересованность и мотивацию ученика интерактивными заданиями, комиксами, советами относительно учебы, тестами для самооценивания, проектами, играми, поисковой деятельностью, театрализацией.
  

Подход и структура

• 12 разделов по 4 урока длительностью около 1 часа 30 минут каждый.
  
• Обеспечивается постепенное ознакомление с грамматическими и лексическими структурами.
  
• Amis et compagnie предлагает многочисленные культурные и краеведческие элементы.
  
• Устное и письменное общение происходят в конкретных коммуникативных ситуациях. Принципы коммуникативного подхода реализуются путем помещения ученика в разнообразные коммуникативные ситуации, имеющие для него важное значение.
  
• Литературное произведение, в форме комикса, проходит красной нитью через каждый уровень. Это позволяет ученикам ознакомиться с литературой: "Три мушкетера" Александра Дюма в первом уровне, "Отверженные" Виктора Гюго во втором.
  
• Каждый раздел заканчивается двумя страницами, где подытоживаются достижения в грамматике, лексике, фонетике, речевой деятельности и стратегии обучения.
  
• Культурное наполнение учебника побуждает учеников к сравнению с собственной культурой и жизненным опытом.
  
• Оценивание представлено во всех составляющих комплекта:
  
  • Самооценивание в рабочей тетради и портфолио;
    
  • Оценивание и подготовка к DELF в книге для ученика;
    
  • Контрольные тесты в книге для учителя и рабочей тетради.
    

"Плюсы" учебника

• Amis et compagnie — это готовый к использованию учебник.
  
• Amis et compagnie 1 перекрывает содержание учебников начальной школы. Непрерывность между начальной школой и колледжем для учеников, которые изучали французский язык в начальной школе обеспечивается простым переходом к Amis et compagnie 2.
  
• Взаимодополняемость тетради (письмо) и книги (устная речь) является очень эффективным.
  
• Активное культурное наполнение. Книга для учителя какая совмещает многочисленные рекомендации относительно проведение уроков, наглядность и контрольные тесты, которые можно ксерокопировать.
  
• Интернет сайт с большим количеством разнообразных заданий.
  
• Аудио записи: диалоги, песни, забавный реп, озвученные комиксы.
  
• Привлечение внимания к французской литературе (Александр Дюма и Виктор Гюго) благодаря адаптированным комиксам.
  

Серия пособий по изучению лексики, представленная в трех уровнях – Basic (A1 – A2), Intermediate (B1 – B2), Advanced (C1 – C2). Благодаря цветным иллюстрациям, разнообразным способам презентации лексики, замечательному диску CD-ROM с множеством интерактивным заданий это пособие сделает изучение английской лексики простым и увлекательным. Пособие можно использовать в качестве дополнения к любому основному курсу или отдельно, если требуется только пополнение словарного запаса. Подходит как для занятий с преподавателем, так и для самостоятельного изучения (при наличие крепкой базы по английскому языку).
В серии также представлены две дополнительные книги для изучения идиом и фразовых глаголов.

Серия пособий по изучению лексики, представленная в трех уровнях – Basic (A1 – A2), Intermediate (B1 – B2), Advanced (C1 – C2). Благодаря цветным иллюстрациям, разнообразным способам презентации лексики, замечательному диску CD-ROM с множеством интерактивным заданий это пособие сделает изучение английской лексики простым и увлекательным. Пособие можно использовать в качестве дополнения к любому основному курсу или отдельно, если требуется только пополнение словарного запаса. Подходит как для занятий с преподавателем, так и для самостоятельного изучения (при наличие крепкой базы по английскому языку).
В серии также представлены две дополнительные книги для изучения идиом и фразовых глаголов.

Ключевые особенности:

• в каждом уровне представлено 2 000 слов для изучения в контексте
  
• каждый урок начинается со слов "I can...", это помогает ученикам всегда видеть перед собой конкретную цель и настроится на положительный результат
  
• к каждому учебнику прилагается CD-ROM, который содержит дополнительные упражнения на аудирование и говорение, а также аудио-запись каждого слова
  
• к учебнику прилагается карточка, с помощью которой ученики смогут закрывать новые слова и проверять себя
  
• систематические уроки на повторение помогут закрепить пройденный материал
  
• все ответы содержаться в конце книги, что позволяет заниматься по ней самостоятельно
  
• в серии представлены две дополнительные книги для углубления знания идиом и фразовых глаголов (без цветных иллюстраций, с ответами, без CD-ROM)
  
• дополнительные ресурсы можно скачать по ссылке:
  

https://elt.oup.com/...student/wordskills/?mode=student&cc=ua&selLanguage=uk

Лексическое пособие для электромонтеры, которые хотят улучшить свои навыки общения на английском языке в рабочей среде. Пособие объединяет специализированную лексику и рабочий контекст на уроках английского языка, чтобы сформировать необходимые для карьеры языковые навыки. Охватывает широкий спектр тем, таких как термины в электрике, виды проводов, электрические входы, установка приборов, коды проводов и др.

Лексическое пособие для электромонтеры, которые хотят улучшить свои навыки общения на английском языке в рабочей среде. Пособие объединяет специализированную лексику и рабочий контекст на уроках английского языка, чтобы сформировать необходимые для карьеры языковые навыки. Охватывает широкий спектр тем, таких как термины в электрике, виды проводов, электрические входы, установка приборов, коды проводов и др.

Ключевые особенности:

• учебник содержит три уровня сложности (под одной обложкой): Elementary (Book 1), Pre-intermediate (Book 2), Intermediate (Book 3)
  
• предлагает для освоения более 400 терминов и фраз
  
• развивает все четыре языковых навыка: чтение, письмо, слушание, говорение
  
• каждый юнит содержит тест на проверку чтения, аудирования, лексики
  
• обеспечивает письменную и устную практику
  
• пошаговая структура урока
  
• множество реалистичных текстов для чтения
  
• характерные для профессии диалоги
  
• в конце каждого уровня содержится полный глоссарий терминов и фраз
  
• книга для учителя содержит ответы и аудио скрипты
  
• аудио-диски содержат записи всех диалогов
  

Учебник для студентов и взрослых, который можно использовать в старших классах для изучения немецкого языка как второго или третьего иностранного.

Ключевые особенности:

• состоит из трех уровней A1 (лекции 1-7), A2 (лекции 8-14) и B1 (лекции 15-20)
  
• помогает подготовиться к экзаменам Start Deutsch 1, Start Deutsch 2 и Zertifikat Deutsch соответственно
  
• курс содержит 20 тем (лекций) обзорных, популярных и актуальных для современной молодежи
  
• каждый урок имеет своеобразную структуру: 10 страниц для усвоения темы и 4 страницы для формирования навыков говорения, письма, аудирования и чтения
  
• в каждом уроке содержатся упражнения на тренировку произношения и интонации
  

Учебник для студентов и взрослых, который можно использовать в старших классах для изучения немецкого языка как второго или третьего иностранного.

Ключевые особенности:

• состоит из трех уровней A1 (лекции 1-7), A2 (лекции 8-14) и B1 (лекции 15-20)
  
• помогает подготовиться к экзаменам Start Deutsch 1, Start Deutsch 2 и Zertifikat Deutsch соответственно
  
• курс содержит 20 тем (лекций) обзорных, популярных и актуальных для современной молодежи
  
• каждый урок имеет своеобразную структуру: 10 страниц для усвоения темы и 4 страницы для формирования навыков говорения, письма, аудирования и чтения
  
• в каждом уроке содержатся упражнения на тренировку произношения и интонации
  
• иллюстрированные тексты для чтения и прослушивания способствуют постоянной коммуникации на уроке
  
• произношение и интонация отрабатываются в каждом уроке с помощью рифмованных строк, скороговорок, песен
  
• каждый учебник содержит грамматический справочник, охватывающий все три уровня, те знания, которые соответствуют данному уровню выделены жирным, те знания, которые предстоит пройти на последующих уровнях напечатаны прозрачным шрифтом, это помогает оценить объем пройденного материала и предстоящего
  
• учебник содержит тетрадь
  
• книга для учителя одна на все три уровня
  
• к курсу идут два комплекта дисков, лекции 1-10 и лекции 11-20
  

Компоненты курса: учебник с тетрадью с диском к тетради, книга для учителя, аудио-диск к учебнику.

Лексическое пособие для архитекторов, которые хотят улучшить свои навыки общения на английском языке в рабочей среде. Пособие объединяет специализированную лексику и рабочий контекст на уроках английского языка, чтобы сформировать необходимые для карьеры языковые навыки. Охватывает широкий спектр тем, таких как формы, материалы, моделирование, влияние стилей прошлого, современный стиль и др.

Лексическое пособие для архитекторов, которые хотят улучшить свои навыки общения на английском языке в рабочей среде. Пособие объединяет специализированную лексику и рабочий контекст на уроках английского языка, чтобы сформировать необходимые для карьеры языковые навыки. Охватывает широкий спектр тем, таких как формы, материалы, моделирование, влияние стилей прошлого, современный стиль и др.

Ключевые особенности:

• учебник содержит три уровня сложности (под одной обложкой): Elementary (Book 1), Pre-intermediate (Book 2), Intermediate (Book 3)
  
• предлагает для освоения более 400 терминов и фраз
  
• развивает все четыре языковых навыка: чтение, письмо, слушание, говорение
  
• каждый юнит содержит тест на проверку чтения, аудирования, лексики
  
• обеспечивает письменную и устную практику
  
• пошаговая структура урока
  
• множество реалистичных текстов для чтения
  
• характерные для профессии диалоги
  
• в конце каждого уровня содержится полный глоссарий терминов и фраз
  
• книга для учителя содержит ответы и аудио скрипты
  
• аудио-диски содержат записи всех диалогов
  

Лексическое пособие для работников гостиничной сферы, которые хотят улучшить свои навыки общения на английском языке в рабочей среде. Пособие объединяет специализированную лексику и рабочий контекст на уроках английского языка, чтобы сформировать необходимые для карьеры языковые навыки. Охватывает широкий спектр тем, таких как гостиничное оборудование, заказы, продукты питания и напитки, вопросы безопасности, варианты карьеры и др.

Лексическое пособие для работников гостиничной сферы, которые хотят улучшить свои навыки общения на английском языке в рабочей среде. Пособие объединяет специализированную лексику и рабочий контекст на уроках английского языка, чтобы сформировать необходимые для карьеры языковые навыки. Охватывает широкий спектр тем, таких как гостиничное оборудование, заказы, продукты питания и напитки, вопросы безопасности, варианты карьеры и др.

Ключевые особенности:

• учебник содержит три уровня сложности (под одной обложкой): Elementary (Book 1), Pre-intermediate (Book 2), Intermediate (Book 3)
  
• предлагает для освоения более 400 терминов и фраз
  
• развивает все четыре языковых навыка: чтение, письмо, слушание, говорение
  
• каждый юнит содержит тест на проверку чтения, аудирования, лексики
  
• обеспечивает письменную и устную практику
  
• пошаговая структура урока
  
• множество реалистичных текстов для чтения
  
• характерные для профессии диалоги
  
• в конце каждого уровня содержится полный глоссарий терминов и фраз
  
• книга для учителя содержит ответы и аудио скрипты
  
• аудио-диски содержат записи всех диалогов
  

Этот курс по немецкому языку рекомендован для учащихся 5-9 классов и рассчитан на 1-3 часа в неделю. Состоит из 7 уровней, которые соответствуют общеевропейским языковым нормам, уровни 1 и 2 соответствуют А1, 3 и 4 – А2, 5 – В1, 6 – B2, 7 – C1.
Курс направлен на позитивное и качественное изучение немецкого языка в школе. Международный авторский коллектив использовал при разработке современную молодежную тематику и актуальные тенденции в преподавании грамматического материала в коммуникативном контексте.

Этот курс по немецкому языку рекомендован для учащихся 5–9 классов и рассчитан на 1-3 часа в неделю. Состоит из 7 уровней, которые соответствуют общеевропейским языковым нормам, уровни 1 и 2 соответствуют А1, 3 и 4 – А2, 5 – В1, 6 – B2, 7 – C1.
Курс направлен на позитивное и качественное изучение немецкого языка в школе. Международный авторский коллектив использовал при разработке современную молодежную тематику и актуальные тенденции в преподавании грамматического материала в коммуникативном контексте.

Ключевые особенности:

• материал учебника и тетради поделен на 7 тематических разделов, и два итоговых раздела: «Kleine Pause» в середине и «Große Pause» – в конце
  
• зеленым цветом выделен краеведческий материал, оранжевым – грамматический
  
• последняя страница учебника «Das kannst du» содержит итог изученного материала
  
• упражнения в учебнике перекликаются с упражнениями в тетради, соответствующие упражнения имеют одинаковый номер
  
• тетрадь содержит аудио-диск к тетради
  
• на страницах тетради «Fitnesscenter Deutsch» можно найти дополнительные тексты для чтения и прослушивания, а также интересные игры
  
• в конце каждого урока в тетради есть итоговая страница «Einen Schritt weiter – Was kann ich jetzt» и словарь с изученной лексикой
  
• в конце тетради есть грамматический справочник «Grammatik im Überblick»
  
• видео-диск содержит фильм о жизни современных подростков и задания после просмотра в формате PDF
  
• тестовая тетрадь содержит аудио-диск, ответы и аудио-скрипты, предлагает 3 вида тестов: тесты по материалам каждого урока для проверки умения применять изученное на практике; тесты на проверку понимания прочитанного, услышанного и проверка навыков письма; Gesamtest для подготовки к сдаче экзаменов Fit in Deutsch 1, Fit in Deutsch 2
  
• уровни 6 и 7 помогают подготовиться к экзаменам Deutsches Sprachdiplom Stufe II, Goethe-Zertifikat В2 и С1, TestDaF
  
• дополнительные материалы, упражнения и методические рекомендации можно найти на сайте www.cornelsen.de/prima
  

Компоненты курса: учебник, тетрадь по аудио-диском к тетради, книга для учителя, аудио-диск к учебнику, тестовая тетрадь с аудио-диском, видео-диск.

Новаторский курс для учащихся 1-4 классов специализированной школы (5 часов в неделю), бережно созданный командой уважаемых авторов для того, чтобы помочь вашим ученикам достичь полного потенциала.
Курс, состоящий из 7 уровней, методично совершенствует навыки мышления ваших учеников, тренируя их память и улучшая способность сосредоточить внимание, а живые истории дают детям возможность исследовать социальные ценности.

Новаторский курс для учащихся 1-4 классов специализированной школы (5 часов в неделю), бережно созданный командой уважаемых авторов для того, чтобы помочь вашим ученикам достичь полного потенциала.
Курс, состоящий из 7 уровней, методично совершенствует навыки мышления ваших учеников, тренируя их память и улучшая способность сосредоточить внимание, а живые истории дают детям возможность исследовать социальные ценности.
Упражнения на визуализацию, уроки с элементами искусства и ремесла развивают детские творческие способности.
Каждый раздел содержит две страницы, посвященные развитию межпредметных связей (CLIL), которые побуждают детей применять английский к окружающему миру.
Последний урок каждого раздела содержит повторения и помогает учащимся закрепить свои знания.
Волшебные персонажи сопровождают детей в их путешествия, каждый персонаж наделен сверхсилой. Персонажи взрослеют вместе с учениками, и учащиеся знакомятся с новыми лицами каждые два уровня.
Чрезвычайно гибкий контент: книга для ученика содержит основной и дополнительный материал, а рабочая тетрадь дополняет его широким спектром дополнительных упражнений.
Сказочный DVD – ROM содержит интерактивные игры и упражнения, 3D-анимации историй из книги для ученика, упражнения к видео, песни версии караоке, развлекательные упражнения на развитие словарного запаса и грамматический материал для каждого раздела.
Книга для учителя включает методические советы и ответы, а дополнительные упражнения и тесты можно найти в Teacher`s Resource Pack.