Книги — иностранная литература

Ця казка з такою холодною назвою уже майже 200 років зігріває мільйони дитячих сердець у всьому світі. Її автор – геніальний данський казкар Ганс Християн Андерсен (1805-1875). "Снігова Королева" – своєрідна візитна карточка "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ" у міжнародному книжковому світі.
Проілюстрував книгу знаменитий український майстер книжкової графіки Владислав Єрко – переможець низки престижних мистецьких та книжкових виставок, володар титулу "Людина книги" як найкращий художник 2002 року за версією московського "Книжного обозрения".
"Це, мабуть, найдивовижніша дитяча книжка, яку я бачив у своєму житті", – так відгукнувся про Єркову "Снігову королеву" всесвітньо знаменитий Пауло Коельо. Ілюстрації Єрка здобулися на тисячі щонайзахопливіших відгуків і рецензій по всьому світі. "Єрко-геніальєрко" – так люблять називати знаменитого ілюстратора колеги з "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ".
Нагороди:

Ця казка з такою холодною назвою уже майже 200 років зігріває мільйони дитячих сердець у всьому світі. Її автор — геніальний данський казкар Ганс Християн Андерсен (1805—1875). «Снігова Королева» — своєрідна візитна карточка «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ» у міжнародному книжковому світі.
Проілюстрував книгу знаменитий український майстер книжкової графіки Владислав Єрко — переможець низки престижних мистецьких та книжкових виставок, володар титулу «Людина книги» як найкращий художник 2002 року за версією московського «Книжного обозрения».
«Це, мабуть, найдивовижніша дитяча книжка, яку я бачив у своєму житті», — так відгукнувся про Єркову «Снігову королеву» всесвітньо знаменитий Пауло Коельо. Ілюстрації Єрка здобулися на тисячі щонайзахопливіших відгуків і рецензій по всьому світі. «Єрко-геніальєрко» — так люблять називати знаменитого ілюстратора колеги з «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ».
Нагороди:

• Ґран-прі національного конкурсу «Книга року-2000»;
  
• Перемога в номінації «Найкрасивіше видання» національного конкурсу «Книга року-2000»;
  
• Перемога в номінації «Дитяче свято» національного конкурсу «Книга року-2000»;
  
• 1-ша премія національного конкурсу «Мистецтво книги України»;
  
• Титул «Людина книги» московського журналу «Книжное обозрение» (Росія) 2002 для художника В.Єрка;
  
• «Найкраща дитяча книжка-2006» (США), Фонд Андерсона.
  

Книжка видана в 15-ти країнах світу.
Вікова група: Від 2х років.
Тип видання: подарункове, тверда ґлянцева палітурка, суперобкладинка.
Формат: . Кількість сторінок: 32.
Книга доступна у двох варіантах: українською і АНГЛІЙСЬКОЮ мовами!

Упродовж тисячоліть астрономи вивчали безмежні простори Все-світу, спостерігаючи за небом із Землі. Небачених успіхів астрономія досягла завдяки космонавтиці. Це грецьке слово означає "космічні польоти" (у багатьох країнах вживають термін "астронавтика" – зоряні польоти). Космонавтика вбирає в себе найпередовіші винаходи людства і сама прискорює розвиток науки і техніки.
Серед прославлених творців ракетно-космічної техніки було і є багато українських фахівців. На жаль, останнім часом усі здобутки радянської космонавтики Росія з якогось дива приписує виключно собі, забуваючи, що радянські космічні успіхи великою мірою були й українськими. Прочитавши цю книжку, ти дізнаєшся про вагомий внесок українців в освоєння Космосу. Серед головних і генеральних конструкторів було майже 20 українців. Завдяки нашим космічним геніям – Ю. Кондратюку, С. Корольову, В. Глушку, М. Янгелю, В. Челомею, Г. Лозино-Лозинському та іншим ми маємо всі підстави пишатися українськими космічними досягненнями – колишніми і сьогоднішніми. Сподіваємося, що метафоричну назву "Український космос" ніхто не сприйме як зазіхання на те, що людям, на щастя, не належить...

Упродовж тисячоліть астрономи вивчали безмежні простори Все-світу, спостерігаючи за небом із Землі. Небачених успіхів астрономія досягла завдяки космонавтиці. Це грецьке слово означає «космічні польоти» (у багатьох країнах вживають термін «астронавтика» — зоряні польоти). Космонавтика вбирає в себе найпередовіші винаходи людства і сама прискорює розвиток науки і техніки.
Серед прославлених творців ракетно-космічної техніки було і є багато українських фахівців. На жаль, останнім часом усі здобутки радянської космонавтики Росія з якогось дива приписує виключно собі, забуваючи, що радянські космічні успіхи великою мірою були й українськими. Прочитавши цю книжку, ти дізнаєшся про вагомий внесок українців в освоєння Космосу. Серед головних і генеральних конструкторів було майже 20 українців. Завдяки нашим космічним геніям — Ю. Кондратюку, С. Корольову, В. Глушку, М. Янгелю, В. Челомею, Г. Лозино-Лозинському та іншим ми маємо всі підстави пишатися українськими космічними досягненнями — колишніми і сьогоднішніми. Сподіваємося, що метафоричну назву «Український космос» ніхто не сприйме як зазіхання на те, що людям, на щастя, не належить...
Нагороди:

• Найкраща дитяча книжка львівського Форуму видавців-2009
  
• Диплом львівського Астрономічного товариства
  

Вікова група: Для юнацтва від 12ти років.
Тип видання: подарункове, кольорово-розкішне, тверда ґлянцева палітурка.
Формат: . Кількість сторінок: 45.

Grammar and Vocabulary for Cambridge Advanced and Proficiency – учебник для студентов, которые достигли высокого уровня владения английским языком и готовятся к сдаче кэмбриджских экзаменов.
Пособие содержит тщательно отобранный грамматический и лексический материал, который поможет успешно сдать экзамены САЕ и СРЕ.

Grammar and Vocabulary for Cambridge Advanced and Proficiency – учебник для студентов, которые достигли высокого уровня владения английским языком и готовятся к сдаче кэмбриджских экзаменов.
Пособие содержит тщательно отобранный грамматический и лексический материал, который поможет успешно сдать экзамены САЕ и СРЕ.
Большое количество практических заданий, широкий спектр упражнений, непрерывное тестирование в формате экзамена, вводные тесты к каждому юниту, а также контрольные тесты позволят систематически повышать уровень знаний и уверенно чувствовать себя во время сдачи экзамена.
Пособие содержит ответы ко всем заданиям, поэтому подходит для самостоятельной работы.

Как студенты должны произносить первый звук слова dissect или последний гласный звук слова hurricane? Где они должны ставить ударение в слове contribute? В третьем издании словаря английского языка Longman Pronunciation Dictionary даются подробные указания о том, как произносить более 225 000 слов английского языка, включая имена людей и географические названия.

Как студенты должны произносить первый звук слова dissect или последний гласный звук слова hurricane? Где они должны ставить ударение в слове contribute? В третьем издании словаря английского языка Longman Pronunciation Dictionary даются подробные указания о том, как произносить более 225 000 слов английского языка, включая имена людей и географические названия.

Этот словарь английского помогает студентам выработать правильную интонацию, показывая схемы ударения для тысяч составных слов и идиом.
Наглядные диаграммы показывают, какое произношении более характерно для британцев и американцев. Эти материалы основаны на глубоких исследованиях, проведенных профессором Уэллсом (Wells).
Студенты могут прослушать британский и американский варианты произношения всех слов, входящих в словарь, а затем записать и проверить собственное произношение.
Self Study Lab – студенты могут изучить международный алфавит фонетики (International Phonetic Alphabet) и практиковать свое произношение с помощью тысяч интерактивных вопросов, а также задать вопросы профессору Уэллсу.
В Teachers` Resource Centre учителя могут загружать упражнения для использования на занятиях.

Лучший толковый учебный словарь для начального уровня!

• Более 24 000 слов и фраз;
  
• 2000 ключевых слов, необходимых студентам уровней Elementary – Pre-Intermediate, специально выделенных в словаре;
  
• статьи по произношению, правописанию слов и грамматике;
  
• более 400 иллюстраций, помогающих понять смысл слова и 16 цветных тематических страниц;
  
• 13000 примеров целесообразного употребления слов и выражений;
  
• 500 примечаний по правописанию;
  
• страницы с контрольными заданиями для самопроверки;
  
• справочный раздел: как говорить по телефону, как написать письмо, как правильно называть даты и номера, и многое другое!
  

Лучший толковый учебный словарь для начального уровня!

• Более 24 000 слов и фраз;
  
• 2000 ключевых слов, необходимых студентам уровней Elementary – Pre-Intermediate, специально выделенных в словаре;
  
• статьи по произношению, правописанию слов и грамматике;
  
• более 400 иллюстраций, помогающих понять смысл слова и 16 цветных тематических страниц;
  
• 13000 примеров целесообразного употребления слов и выражений;
  
• 500 примечаний по правописанию;
  
• страницы с контрольными заданиями для самопроверки;
  
• справочный раздел: как говорить по телефону, как написать письмо, как правильно называть даты и номера, и многое другое!
  

На компакт-диске:

• электронная версия словаря;
  
• британское и американское произношение слов и предложений-примеров;
  
• разнообразные задания, упражнения и игры для увеличения словарного запаса, а также для подготовки к экзаменам KET, Starters, Movers and Flyers Tests.
  

Книга відомої української кулінарної майстрині – це унікальна мандрівка традиційними та дитячими святами. Тут міститься чимало корисних порад – як створити для Ваших дітей і всієї родини особливу святкову атмосферу в домі, навчити наймолодших членів сім’ї добрим манерам, етикету, мистецтву готувати і красиво сервірувати стіл, прибрати ялинку, власноруч виготовити і подарувати одне одному невеличкі подарунки.

Книга відомої української кулінарної майстрині – це унікальна мандрівка традиційними та дитячими святами. Тут міститься чимало корисних порад – як створити для Ваших дітей і всієї родини особливу святкову атмосферу в домі, навчити наймолодших членів сім’ї добрим манерам, етикету, мистецтву готувати і красиво сервірувати стіл, прибрати ялинку, власноруч виготовити і подарувати одне одному невеличкі подарунки.
Багатий матеріал книги доповнюють описи ігор та розваг для малечі, святкові віршики, народні віншування, колядки та щедрівки з нотами, що стане у пригоді не лише батькам, але й вихователям дитячих садків, учителям молодших класів шкіл. Подарункове видання проілюстроване графічними малюнками та кольо­ро­вими світлинами.

Знамените Андерсенівське "Кресало" – найновіша книжка, проілюстрована неперевершеним майстром української книжкової графіки Владиславом Єрком – володарем почесних мистецьких титулів, переможцем низки престижних виставок. Від експресивних і, як завжди, філігранних ілюстрацій Єрка забиває дух.
Великий формат книжки дасть змогу досхочу натішитися безконечними єрківськими "мініатюрами в мініатюрі", зворушливою лірикою і легкими жартами... Оригінали робіт (окрім двох "недоторканих") розметені вітчизнями і закордонними колекціонерами ще до появи книжки...

Знамените Андерсенівське «Кресало» — найновіша книжка, проілюстрована неперевершеним майстром української книжкової графіки Владиславом Єрком — володарем почесних мистецьких титулів, переможцем низки престижних виставок. Від експресивних і, як завжди, філігранних ілюстрацій Єрка забиває дух.
Великий формат книжки дасть змогу досхочу натішитися безконечними єрківськими «мініатюрами в мініатюрі», зворушливою лірикою і легкими жартами... Оригінали робіт (окрім двох «недоторканих») розметені вітчизнями і закордонними колекціонерами ще до появи книжки...

Вікова група: Від 2х років.
Тип видання: подарункове, тверда глянцева палітурка, суперобкладинка, розкішні кольорові ілюстрації.

Англо-украинский и украинско-английский словарик на 20 тысяч слов. Содержит самую современную лексику, транскрипцию, британский и американский варианты английского.
В словаре Вы найдите справочник по грамматике и по основам перевода, а также список неправильных глаголов.
Этот словарь идеален для тех, кому нужен достаточно компактный словарь с крупным шрифтом.
Тетрадь к словарю является дополнительным компонентом и содержит более чем 100 упражнений по лексике, грамматике и основам перевода, состоит из 4 частей:

Англо-украинский и украинско-английский словарик на 20 тысяч слов. Содержит самую современную лексику, транскрипцию, британский и американский варианты английского.
В словаре Вы найдите справочник по грамматике и по основам перевода, а также список неправильных глаголов.
Этот словарь идеален для тех, кому нужен достаточно компактный словарь с крупным шрифтом.
Тетрадь к словарю является дополнительным компонентом и содержит более чем 100 упражнений по лексике, грамматике и основам перевода, состоит из 4 частей:

• упражнения для работы со словарём
  
• лексические упражнения, которые охватывают 14 тем
  
• грамматические упражнения, связанные с материалом грамматического справочника в словаре
  
• упражнения на перевод с английского на украинский язык и наоборот
  

Компоненты: словарь, тетрадь к словарю.

ІСТОРІЯ столиці України від літописного "града князя Кия" до сучасного мегаполісу, новітні археологічні знахідки, багаточисельні документи і архівні матеріали, портрети видатних особистостей і старі фото
Унікальна АРХІТЕКТУРА міста, різноманітні форми і стилі, стародавні храми і середньовічні укріплення, міські садиби і ансамблі, затишок провінційних вулиць і блиск столичних хмарочосів

ІСТОРІЯ столиці України від літописного «града князя Кия» до сучасного мегаполісу, новітні археологічні знахідки, багаточисельні документи і архівні матеріали, портрети видатних особистостей і старі фото
Унікальна АРХІТЕКТУРА міста, різноманітні форми і стилі, стародавні храми і середньовічні укріплення, міські садиби і ансамблі, затишок провінційних вулиць і блиск столичних хмарочосів
Давні київські ТРАДИЦІЇ, що відрізняють його від інших міст: синтез, розмаїття і мирне співіснування різних культур і конфесій, розвиток форм міського врядування від всенародного віча і Магдебурзького права, міцні гостинні традиції, що привертають туристів зі всього світу
Подарункове яскраве видання про Київ – спроба познайомити читача з внутрішнім життям міста, його багатою історією, давніми традиціями самоврядування, архітектурними символами. Книга, розрахована на широке коло читачів, рясніє величезною кількістю ілюстрацій, що представляють минуле і сьогодення полуторатисячолітнього Києва
Фотозйомка Юрія Бусленка, Олександра Іванова, Володимира Сульженка, Віктора Хмари, Олега Жарія, Романа Михайлюка, Миколи Ференцева, Олександра Андрощука, Миколи Іващенка, Михайла Кальницького.
Обкладинка: тверда + суперобкладинка. Формат, мм: 225 х 305. Об’єм, стор.: 104.
Книга доступна у двох варіантах: українською і АНГЛІЙСЬКОЮ мовами!

Эта серия адаптированных книг для чтения предназначена для подростков 10-15 лет и представлена в шести уровнях. Самые любимые произведения классической литературы разнообразной тематики (приключения, детектив, роман, мистика), упражнения, игры и интересные задания мотивируют учащихся погрузиться в мир литературы и проявить свои собственные творческие способности. Все истории пересказаны понятным языком и сопровождаются красочными иллюстрациями.

Эта серия адаптированных книг для чтения предназначена для подростков 10-15 лет и представлена в шести уровнях. Самые любимые произведения классической литературы разнообразной тематики (приключения, детектив, роман, мистика), упражнения, игры и интересные задания мотивируют учащихся погрузиться в мир литературы и проявить свои собственные творческие способности. Все истории пересказаны понятным языком и сопровождаются красочными иллюстрациями.

Ключевые особенности:

• превосходные цветные иллюстрации
  
• упражнениями на понимание текста в конце книги
  
• включает биографические сведения об авторе, список действующих лиц, список слов, проектные работы
  
• аудио-диск содержит полный текст книги, начитанный по ролям профессиональными дикторами носителями языка
  
• книга для учителя содержит ответы к упражнениям и массу дополнительных заданий
  

Уровни сложности:

1 (5-й класс, А2, 300 headwords)
2 (6-й класс, А2, 600 headwords)
3 (7-й класс, B1, 1200 headwords)
4 (8-й класс, B2, 1700 headwords)
5 (9-й класс, B2, 2300 headwords)
6 (10-й класс, C1, 3500 headwords)

Полный каталог ридеров с примерами страниц можно посмотреть по ссылке:
http://storage1.expresspublishingapps.co.uk/leaflets/elt-readers-international-leaflet/elt-readers-international-leaflet.html