Grammatica italiana più – это справочная грамматика, к которой можно обращаться в любом порядке и которая адаптируется к разным уровням, разным типам учащихся, разным путям обучения. Теория и упражнения для иностранных студентов, обучающихся на итальянском языке на уровнях A1-B2+.
Почти все разделы имеют один блок с упражнениями для уровней A1-A2, дополненный кратким изложением, собирающим основное содержание, и один для уровней B1-B2. Если первые уровни сугубо индуктивны, поскольку студента просят завершить и написать свою грамматику, то уровни B1-B2, касающиеся сложных грамматических тем, являются описательными.
В конце этого, для более самостоятельного пути, можно ознакомиться с решениями упражнений.
Благодаря грамматическим таблицам, включенным в дополнительное цифровое содержимое, грамматика также предлагает уровни C1-C2 с опорными схемами и решениями.
Grammatica italiana Più, кроме представления морфосинтаксических правил, также предлагает другие грамматики:
- грамматика без слов: жесты, выражения, межличностная дистанция, общение с предметами, такими как одежда, подарки;
- грамматика межкультурной коммуникации, связанная с проектом, который выполняется на веб-сайте Edilingua в серии «Итальянская культура», благодаря межкультурным информационным бюллетеням; для каждой страны указаны потенциальные критические точки связи;
- региональные грамматики: чтобы мы могли понять, когда мы слушаем то или иное, например, итальянский язык, на котором говорят на Сицилии или Венето;
- краткий справочник по грамматике литературы;
- прагматическая грамматика, «ноу-хау» в итальянском
Дополнительное цифровое содержание Grammatica italiana più:
- электронная книга и приложение (грамматический конспект, охватывающий все уровни Общеевропейской системы, от A1 до C1-C2, полезный инструмент для студентов и учителей) на i-d-e-e
- интерактивные упражнения и тесты (готовятся) всегда на платформе i-d-e-e.it и дополнительные упражнения
- QR-код для чтения/загрузки PDF-файлов с переводом грамматики на разные языки (A1-A2), также доступен на i-d-e-e.it в разделе Инструменты – глоссарии и переводы pdf с листами межкультурной грамматики проекта «Общение между итальянцами и другими народами» на сайте
- Videogrammatica, 40 грамматических видеоуроков, всегда представленных проф. Паоло Бальбони, доступный на i-d-e-e.it (готовится).