Книга La grammatica vien leggendo состоит из 11 глав, каждый из которых посвящен современному писателю: Паоло Морезингу, Лучано де Крешенцо, Леонардо Шаша, Тициано Терцани, Итало Кальвино, Андреа Камиллери, Антонио Табукки, Карло Фруттеро и Франко. Такой перечень самых известных авторов позволяет без предубеждения охватить взглядом современную итальянскую литературную панораму.
Было решено использовать художественный текст дидактически, чтобы предложить учащемуся пример языкового богатства, гармоничности и реалистичности языка. Кроме того, благодаря различным упражнениям студент отрабатывает рецептивные и продуктивные навыки, устные и письменные.