Жаркое сентябрьское утро Джорджио (студент юридического университета) и Марио (известный и серьезный юрист) случайно столкнулись на перекрестке в центре Милана. Для Джорджио Марио – это образ того, кем он хочет стать, «когда вырастет», а для Марио, наоборот, Джорджио – это образ его прошедшего беззаботного и веселого мальчика, который теперь остается лишь дальним воспоминанием. Может ли автомобильная авария стать возможностью новой дружбы?