Die Federsammler I – Fietje und Arti in der Ukraine

Federsammler — это проект, направленный на развитие словарного запаса и навыков письма для детей и подростков от 10 лет. Подростки, изучающие немецкий язык, являются авторами серии книг для подростков, в которой слова собираются на перьях.
Рассказчики — ровесники читателей — происходят из разных стран мира. Их комикс-новеллы содержат интересную информацию о культуре и истории их родных стран. Истории совместно создаются на иностранном языке с помощью программного обеспечения «Comic-Box», а затем оформляются в цифровом формате.

«Мелитополь — звучит как большой и широкий мир, — думает Фитъе, когда получает письмо от Марины из Украины. Он ещё не догадывается, что этот «большой и широкий мир» будет связан с его чувствами к девушке.
Он также не подозревает, что шестиногое существо охотится за его попугаем Арти. Сказочная открытка от Марины пробуждает его любопытство, и он отправляется к ней.
Авторы — учащиеся, изучающие немецкий язык, школы № 25 в Мелитополе / Украине.