Алек Лимас устал. Сейчас в 1960-х годах он годами провел на морозе, шпиговая в Берлине в пользу своих британских хозяев, и видел слишком много хороших агентов, убитых за их проблемы. Теперь Контроль хочет наконец-то привлечь его - но только после одной последней задачи.
Он должен отправиться вглубь коммунистической Германии и предать свою страну, и эту работу он проделает со своим обычным циничным профессионализмом. Но когда Джордж Смайли пытается помочь молодой женщине, с которой Лимас подружился, миссия Лимаса может оказаться самым плохим, что он мог сделать.