Наоми не просто убегала от свадьбы. Она ехала на помощь своей сестре-близняшке в Нокмаут, штат Вирджиния, - городок с неблагополучной атмосферой, где споры решаются по старинке… кулаками и пивом. Обычно именно в таком порядке.
К сожалению для Наоми, её злая сестра-близнец ничуть не изменилась. Присвоив себе машину и деньги Наоми, Тина оставляет ей нечто неожиданное. Племянницу, о существовании которой Наоми даже не подозревала. Теперь она застряла в городе без машины, без работы, без планов и без дома, с 11-летней девочкой, которая ведёт себя как тридцатилетняя, и о которой нужно заботиться.
Есть причина, по которой Нокс не любит сложные ситуации и требовательных женщин, особенно романтических. Но поскольку жизнь Наоми рухнула прямо у него на глазах, он, по крайней мере, может помочь ей выбраться из этой передряги. И как только она перестанет попадать в новые неприятности, он сможет оставить её в покое и вернуться к своей мирной, уединенной жизни.
По крайней мере, таков план, пока неприятности не перерастут в реальную опасность.