В этой революционной книге известный врач Габор Мате красноречиво анализирует, как в западных странах, которые гордятся своими системами здравоохранения, растет число хронических заболеваний и общее плохое самочувствие. Почти 70 процентов американцев принимают по крайней мере один рецептурный препарат; более половины принимают два. В Канаде у каждого пятого человека высокое кровяное давление. В Европе гипертония диагностируется у более чем 30 процентов населения. И повсюду растет число подростковых психических заболеваний. Так что же на самом деле «нормально», когда речь идет о здоровье?
За четыре десятилетия клинического опыта Мате пришел к выводу, что преобладающее понимание «нормально» ложно, пренебрегая той ролью, которую травмы и стресс, а также давление современной жизни оказывают на наши тела и наши умы в ущерб хорошему здоровью. Несмотря на весь наш опыт и технологическую сложность, западная медицина часто не в состоянии лечить человека в целом, игнорируя то, как современная культура нагружает организм, обременяет иммунную систему и подрывает эмоциональное равновесие. Теперь Мате привносит свою точку зрения в великое распутывание распространенных мифов о том, что делает нас больными, связывает точки между недугами отдельных людей и ухудшением здоровья общества и предлагает сострадательное руководство по здоровью и исцелению. Написанная совместно с его сыном Дэниелом, The Myth of Normal — самая амбициозная и актуальная книга Мате на сегодняшний день.