Тисячі світів відкрилися, і розпочався найбільший наземний порив в історії людства. Коли колоністи відходять хвиля за хвилею, силові структури старої сонячної системи починають руйнуватися.
Безслідно зникають кораблі. Таємно формуються приватні армії. Єдиний зразок протомолекули, що залишився, викрадено. Терористичні атаки, які раніше вважалися неможливими, ставлять внутрішні планети на коліна. Гріхи минулого повертаються, стягуючи жахливу ціну.
І поки новий людський орден намагається народитися в крові та вогні, Джеймсу Холдену та екіпажу «Росинанта» доводиться боротися за виживання та повернення до єдиного дому, який у них залишився.