Somerset Maugham: Collected Stories

Хоча Сомерсет Моем також був відомий своїми романами та п’єсами, стверджується, що його справжньою творчістю було оповідання, яке він ставив на вершину свого мистецтва. Ці майстерно розказані казки з їх захоплюючими поворотами сюжету та яскраво намальованими персонажами водночас захоплюють та надзвичайно розважають. У пригодах свого альтер-его Ешендена, письменника, який (як і сам Моем) став секретним агентом під час Першої світової війни, а також в історіях, що розгортаються у таких віддалених місцях, як острови південної частини Тихого океану та колоніальні форпости в Південно-Східній Азії, Моем яскраво оживляє своїх персонажів, а їхня людяність стає переконливішою завдяки безжальному викриттю автором їхніх недоліків і невдач. Незалежно від того, чи є прірви непорозуміння, які він відкриває, між колонізаторами та тубільцями, між місіонером і повією чи між жінкою, яка пише вірші та її нерозуміючим чоловіком, Моем блискуче демонструє свою іронію, свою дотепність і свій геній у мистецтві оповідання.